ἀνώχυρος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486
(3)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nw/xuros
|Beta Code=a)nw/xuros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀνόχυρος]], <b class="b2">not fortified</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>6.6</span>, <span class="title">SIG</span>569.7 (Halasarna, iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">open, clear</b>, <b class="b3">χώρα</b>, f.l.for [[ἄνυδρος]], Hp.<b class="b2">Aër</b>.24.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀνόχυρος]], <b class="b2">not fortified</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>6.6</span>, <span class="title">SIG</span>569.7 (Halasarna, iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">open, clear</b>, <b class="b3">χώρα</b>, f.l.for [[ἄνυδρος]], Hp.<b class="b2">Aër</b>.24.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0269.png Seite 269]] richtiger als [[ἀνόχυρος]], nach Lob. Phryn. p. 712, χώρη, eine offene, von Bäumen nicht bewachsene Gegend, Hippocr.; unbefestigt, Xen. Ages. 6, 6; [[πόλις]] D. Hal. 4, 54.
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνώχῠρος Medium diacritics: ἀνώχυρος Low diacritics: ανώχυρος Capitals: ΑΝΩΧΥΡΟΣ
Transliteration A: anṓchyros Transliteration B: anōchyros Transliteration C: anochyros Beta Code: a)nw/xuros

English (LSJ)

ον,

   A = ἀνόχυρος, not fortified, X.Ages.6.6, SIG569.7 (Halasarna, iii B. C.).    II open, clear, χώρα, f.l.for ἄνυδρος, Hp.Aër.24.

German (Pape)

[Seite 269] richtiger als ἀνόχυρος, nach Lob. Phryn. p. 712, χώρη, eine offene, von Bäumen nicht bewachsene Gegend, Hippocr.; unbefestigt, Xen. Ages. 6, 6; πόλις D. Hal. 4, 54.