παροψώνημα: Difference between revisions
From LSJ
ἐγγυητής τοῦ ἀργυρίου ἀξιόχρεως → trustworthy guarantor for the money
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paroyw/nhma | |Beta Code=paroyw/nhma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">addition to the regular fare, dainty</b> : metaph., <b class="b3">εὐνῆς π. τῆς ἐμῆς χλιδῆς</b> <b class="b2">a new relish</b> to the pleasures of my bed, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1447</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">addition to the regular fare, dainty</b> : metaph., <b class="b3">εὐνῆς π. τῆς ἐμῆς χλιδῆς</b> <b class="b2">a new relish</b> to the pleasures of my bed, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1447</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0528.png Seite 528]] τό, = [[παρόψημα]], leckerhaftes Nebengericht; übertr. sagt Aesch. Ag. 1447 ἐμοὶ δ' ἐπήγαγεν εὐνῆς [[παροψώνημα]] τῆς ἐμῆς χλιδῆς, eine Nebenfreude. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A addition to the regular fare, dainty : metaph., εὐνῆς π. τῆς ἐμῆς χλιδῆς a new relish to the pleasures of my bed, A.Ag.1447.
German (Pape)
[Seite 528] τό, = παρόψημα, leckerhaftes Nebengericht; übertr. sagt Aesch. Ag. 1447 ἐμοὶ δ' ἐπήγαγεν εὐνῆς παροψώνημα τῆς ἐμῆς χλιδῆς, eine Nebenfreude.
