Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μῶνυξ: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mw=nuc
|Beta Code=mw=nuc
|Definition=ῠχος, ὁ, ἡ, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with a single</b>, i.e. <b class="b2">uncloven, hoof</b>, epith. of the horse, freq. in <span class="bibl">Il., 5.236</span>, al.; once in <span class="bibl">Od., 15.46</span>, cf. <span class="bibl">Sol.23</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span> 793</span> (lyr., dub.l.), <span class="title">Stud.Pont.</span>3.16 (ii/i B.C.); also μ. ὕες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 499b13</span>; <b class="b3">τὰ μ. [τῶν ζῴων</b>] <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>8</span>; τετραπόδων ὅσα μ. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span> 4.7</span>; [γένει] τῷ καλουμένῳ μώνυχι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>265d</span>. (From <b class="b2">sm</b>- (weak form of <b class="b2">sem</b>-, cf. [[εἷς]]) and <b class="b3">ὄνυξ</b> (<b class="b3">ὄ</b>- lengthd. in composition).)</span>
|Definition=ῠχος, ὁ, ἡ, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with a single</b>, i.e. <b class="b2">uncloven, hoof</b>, epith. of the horse, freq. in <span class="bibl">Il., 5.236</span>, al.; once in <span class="bibl">Od., 15.46</span>, cf. <span class="bibl">Sol.23</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span> 793</span> (lyr., dub.l.), <span class="title">Stud.Pont.</span>3.16 (ii/i B.C.); also μ. ὕες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 499b13</span>; <b class="b3">τὰ μ. [τῶν ζῴων</b>] <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>8</span>; τετραπόδων ὅσα μ. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span> 4.7</span>; [γένει] τῷ καλουμένῳ μώνυχι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>265d</span>. (From <b class="b2">sm</b>- (weak form of <b class="b2">sem</b>-, cf. [[εἷς]]) and <b class="b3">ὄνυξ</b> (<b class="b3">ὄ</b>- lengthd. in composition).)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0226.png Seite 226]] υχος, statt [[μονῶνυξ]], einhufig, mit ungespaltenen Klauen, ἵπποι, Il. 5, 236. 581. 8, 136. 16, 172 Od. 15, 46; Eur. Phoen. 799; Plat. stellt gegenüber τῷ σχιστῷ καὶ τῷ καλουμένῳ μώνυχι, Polit. 265 d.
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μῶνυξ Medium diacritics: μῶνυξ Low diacritics: μώνυξ Capitals: ΜΩΝΥΞ
Transliteration A: mō̂nyx Transliteration B: mōnyx Transliteration C: monyks Beta Code: mw=nuc

English (LSJ)

ῠχος, ὁ, ἡ, τό,

   A with a single, i.e. uncloven, hoof, epith. of the horse, freq. in Il., 5.236, al.; once in Od., 15.46, cf. Sol.23, E.Ph. 793 (lyr., dub.l.), Stud.Pont.3.16 (ii/i B.C.); also μ. ὕες Arist.HA 499b13; τὰ μ. [τῶν ζῴων] Hp.Art.8; τετραπόδων ὅσα μ. Porph.Abst. 4.7; [γένει] τῷ καλουμένῳ μώνυχι Pl.Plt.265d. (From sm- (weak form of sem-, cf. εἷς) and ὄνυξ (- lengthd. in composition).)

German (Pape)

[Seite 226] υχος, statt μονῶνυξ, einhufig, mit ungespaltenen Klauen, ἵπποι, Il. 5, 236. 581. 8, 136. 16, 172 Od. 15, 46; Eur. Phoen. 799; Plat. stellt gegenüber τῷ σχιστῷ καὶ τῷ καλουμένῳ μώνυχι, Polit. 265 d.