μεταβάπτω: Difference between revisions
From LSJ
ἐμοῦ θανόντος γαῖα μιχθήτω πυρί → after me let earth mix with fire | after my death let all hell break loose | after me, the deluge
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=metaba/ptw | |Beta Code=metaba/ptw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">change by dipping</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>40</span>: metaph., <b class="b3">αὐτοὺς μ. ἡ φιλοσοφία</b> Id.<b class="b2">Bis Acc</b>.<span class="bibl">8</span>:—Pass., <b class="b2">change one's complexion</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Anach.</span> 33</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">change by dipping</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>40</span>: metaph., <b class="b3">αὐτοὺς μ. ἡ φιλοσοφία</b> Id.<b class="b2">Bis Acc</b>.<span class="bibl">8</span>:—Pass., <b class="b2">change one's complexion</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Anach.</span> 33</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0144.png Seite 144]] umfärben, anders färben, Sp., wie Luc. bis accus. 8, μεταβαφέντες ὑπὸ τοῦ δέους Gymnas. 33; von der eisernen Münze der Spartaner, ὄξει μεταβαπτόμενον ἐκ [[πυρός]], durch Eintauchen in Essig verändert, Plut. Lys. 17. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
A change by dipping, Luc.Am.40: metaph., αὐτοὺς μ. ἡ φιλοσοφία Id.Bis Acc.8:—Pass., change one's complexion, Id.Anach. 33.
German (Pape)
[Seite 144] umfärben, anders färben, Sp., wie Luc. bis accus. 8, μεταβαφέντες ὑπὸ τοῦ δέους Gymnas. 33; von der eisernen Münze der Spartaner, ὄξει μεταβαπτόμενον ἐκ πυρός, durch Eintauchen in Essig verändert, Plut. Lys. 17.
