θέλγητρον: Difference between revisions
From LSJ
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=qe/lghtron | |Beta Code=qe/lghtron | ||
|Definition=τό, (θέλγω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">charm, spell</b>, in pl., <span class="bibl">Hld.7.9</span>: more usu. metaph., <b class="b3">ὦ φίλον ὕπνου θ</b>. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>211</span>; πόθων θέλγητρα <span class="bibl">Ath.5.22o</span>f; of music, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Im.</span>14</span>; of a city, <span class="bibl">Id.<span class="title">Scyth.</span>5</span>; cf. [[θέλκτρον]].</span> | |Definition=τό, (θέλγω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">charm, spell</b>, in pl., <span class="bibl">Hld.7.9</span>: more usu. metaph., <b class="b3">ὦ φίλον ὕπνου θ</b>. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>211</span>; πόθων θέλγητρα <span class="bibl">Ath.5.22o</span>f; of music, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Im.</span>14</span>; of a city, <span class="bibl">Id.<span class="title">Scyth.</span>5</span>; cf. [[θέλκτρον]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1192.png Seite 1192]] τό, Bezauberung, Beschwichtigung, Ergötzung; ὦ φίλον ὕπνου θ. Eur. Or. 211; πόθων θέλγητρα Ath.V, 220 f; Luc. Scyth. 5; Phot. erkl. τὸ εἰς ἡδονὴν ἄγον. Auch das Zaubermittel, Hel. 7, 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
τό, (θέλγω)
A charm, spell, in pl., Hld.7.9: more usu. metaph., ὦ φίλον ὕπνου θ. E.Or.211; πόθων θέλγητρα Ath.5.22of; of music, Luc.Im.14; of a city, Id.Scyth.5; cf. θέλκτρον.
German (Pape)
[Seite 1192] τό, Bezauberung, Beschwichtigung, Ergötzung; ὦ φίλον ὕπνου θ. Eur. Or. 211; πόθων θέλγητρα Ath.V, 220 f; Luc. Scyth. 5; Phot. erkl. τὸ εἰς ἡδονὴν ἄγον. Auch das Zaubermittel, Hel. 7, 9.
