ἀντίσπαστος: Difference between revisions
From LSJ
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nti/spastos | |Beta Code=a)nti/spastos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drawn in the contrary direction</b>, νεφέλαι πνεύμασιν ἀ. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>21.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">spasmodic, convulsive</b>, ὀστέων ἀδαγμὸς ἀ. <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>770</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀντίσπαστος</b> (sc. <b class="b3">πούς</b>), ὁ, in Prosody, <b class="b2">antispast</b>, a foot made up of an iambus and trochee, - -, <span class="bibl">Heph. 3</span>, <span class="bibl">Aristid.Quint.1.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἀντίφθογγος]], ἀντίσπαστα μέλη Phryn. Trag.11; ἀντίσπαστα ἐφυμνεῖ πηκτίδος συγχορδίᾳ <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>412</span> (unless <b class="b2">'doubly twanged'</b>, of an instrument with two registers). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">ἀντίσπαστον· φιλήματος ὄνομα</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> Subst. ἀντί-σπαστος, ὁ, <b class="b2">tackle, pulley-rope</b>, <span class="bibl">Ath.Mech.9.13</span>,al.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drawn in the contrary direction</b>, νεφέλαι πνεύμασιν ἀ. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>21.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">spasmodic, convulsive</b>, ὀστέων ἀδαγμὸς ἀ. <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>770</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀντίσπαστος</b> (sc. <b class="b3">πούς</b>), ὁ, in Prosody, <b class="b2">antispast</b>, a foot made up of an iambus and trochee, - -, <span class="bibl">Heph. 3</span>, <span class="bibl">Aristid.Quint.1.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἀντίφθογγος]], ἀντίσπαστα μέλη Phryn. Trag.11; ἀντίσπαστα ἐφυμνεῖ πηκτίδος συγχορδίᾳ <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>412</span> (unless <b class="b2">'doubly twanged'</b>, of an instrument with two registers). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">ἀντίσπαστον· φιλήματος ὄνομα</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> Subst. ἀντί-σπαστος, ὁ, <b class="b2">tackle, pulley-rope</b>, <span class="bibl">Ath.Mech.9.13</span>,al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0260.png Seite 260]] 1) auf die entgegengesetzte Seite gezogen, widerstrebend, Sp. auch entgegenwirkend. – 2) krampfähnlich, krampfhaft, [[ὀδαγμός]] Soph. Tr. 767; Andere erkl. beißend, heftig. – 3) in der Metrik ein Versfuß, in dem 2 Arsen zusammenstoßen, ñ ñ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A drawn in the contrary direction, νεφέλαι πνεύμασιν ἀ. Orph.H.21.5. 2 spasmodic, convulsive, ὀστέων ἀδαγμὸς ἀ. S.Tr.770. II ἀντίσπαστος (sc. πούς), ὁ, in Prosody, antispast, a foot made up of an iambus and trochee, - -, Heph. 3, Aristid.Quint.1.22. 2 = ἀντίφθογγος, ἀντίσπαστα μέλη Phryn. Trag.11; ἀντίσπαστα ἐφυμνεῖ πηκτίδος συγχορδίᾳ S.Fr.412 (unless 'doubly twanged', of an instrument with two registers). III ἀντίσπαστον· φιλήματος ὄνομα, Hsch. IV Subst. ἀντί-σπαστος, ὁ, tackle, pulley-rope, Ath.Mech.9.13,al.
German (Pape)
[Seite 260] 1) auf die entgegengesetzte Seite gezogen, widerstrebend, Sp. auch entgegenwirkend. – 2) krampfähnlich, krampfhaft, ὀδαγμός Soph. Tr. 767; Andere erkl. beißend, heftig. – 3) in der Metrik ein Versfuß, in dem 2 Arsen zusammenstoßen, ñ ñ.
