ἐπιθωΰσσω: Difference between revisions
From LSJ
φιλοκαλοῦμέν τε γὰρ μετ' εὐτελείας καὶ φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας → our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not makes us soft
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)piqwu/+ssw | |Beta Code=e)piqwu/+ssw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shout</b> or <b class="b2">call out, give loud commands</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>73</span>; <b class="b3">οὐκ</b> <b class="b3">ἀκούσαις ἐπεθώϋξας τοῦτο</b> thou <b class="b2">didst urge</b> this <b class="b2">upon</b> not unwilling ears, ib.<span class="bibl">279</span>; κάλαμος . . κώπαις ἐπιθωΰξει <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1127</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shout</b> or <b class="b2">call out, give loud commands</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>73</span>; <b class="b3">οὐκ</b> <b class="b3">ἀκούσαις ἐπεθώϋξας τοῦτο</b> thou <b class="b2">didst urge</b> this <b class="b2">upon</b> not unwilling ears, ib.<span class="bibl">279</span>; κάλαμος . . κώπαις ἐπιθωΰξει <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1127</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0944.png Seite 944]] zurufen, οὐκ ἀκούσαις ἐπεθώϋξας τοῦτο Aesch. Prom. 277, vgl. 73; ἐπιθωΰξει κώπαις ὁ [[κάλαμος]] Eur. I. T. 1127, dazu tönen; – σκύλακας, anhetzen, Synes. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
A shout or call out, give loud commands, A.Pr.73; οὐκ ἀκούσαις ἐπεθώϋξας τοῦτο thou didst urge this upon not unwilling ears, ib.279; κάλαμος . . κώπαις ἐπιθωΰξει E.IT1127.
German (Pape)
[Seite 944] zurufen, οὐκ ἀκούσαις ἐπεθώϋξας τοῦτο Aesch. Prom. 277, vgl. 73; ἐπιθωΰξει κώπαις ὁ κάλαμος Eur. I. T. 1127, dazu tönen; – σκύλακας, anhetzen, Synes.
