λείχω: Difference between revisions
From LSJ
Κακοῦ μεταβολὴν ἀνδρὸς οὐ δεῖ προσδοκᾶν → Non exspectandus improbi flexus viri → Auf Wandel eines schlechten Mannes warte nicht
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=lei/xw | |Beta Code=lei/xw | ||
|Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> λείξω <span class="bibl">LXX <span class="title">Mi.</span>7.17</span>: aor. ἔλειξα A. (v. infr.), Ar. (v. infr.):—Pass., aor. part. ἐκ-λειχθέν Dsc.3.36:—<b class="b2">lick up</b>, <span class="bibl">Hdt.4.23</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>106</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ag.</span>828</span>; λ. δημιόπρατα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>103</span>; simply, <b class="b2">lick</b>, ἅλα <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>580b31</span>; βοῦς ὁπλὴν λ. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>15</span>. (Cf. Skt. <b class="b2">lih</b>- 'lick', etc.)</span> | |Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> λείξω <span class="bibl">LXX <span class="title">Mi.</span>7.17</span>: aor. ἔλειξα A. (v. infr.), Ar. (v. infr.):—Pass., aor. part. ἐκ-λειχθέν Dsc.3.36:—<b class="b2">lick up</b>, <span class="bibl">Hdt.4.23</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>106</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ag.</span>828</span>; λ. δημιόπρατα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>103</span>; simply, <b class="b2">lick</b>, ἅλα <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>580b31</span>; βοῦς ὁπλὴν λ. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>15</span>. (Cf. Skt. <b class="b2">lih</b>- 'lick', etc.)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0027.png Seite 27]] lecken, auflecken; [[ἄδην]] ἔλειξε αἵματος τυραννικοῦ Aesch. Ag. 802; Eum. 106; ἐπίπαστα λείξας [[δημιόπρατα]] Ar. Equ. 103; ἅλα Arist. H. A. 6 extr.; Sp.; in obscönem Sinne, Ar. Equ. 1285. S. auch [[λιχμάω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
fut.
A λείξω LXX Mi.7.17: aor. ἔλειξα A. (v. infr.), Ar. (v. infr.):—Pass., aor. part. ἐκ-λειχθέν Dsc.3.36:—lick up, Hdt.4.23, A.Eu.106, Ag.828; λ. δημιόπρατα Ar.Eq.103; simply, lick, ἅλα Arist. HA580b31; βοῦς ὁπλὴν λ. Thphr.Sign.15. (Cf. Skt. lih- 'lick', etc.)
German (Pape)
[Seite 27] lecken, auflecken; ἄδην ἔλειξε αἵματος τυραννικοῦ Aesch. Ag. 802; Eum. 106; ἐπίπαστα λείξας δημιόπρατα Ar. Equ. 103; ἅλα Arist. H. A. 6 extr.; Sp.; in obscönem Sinne, Ar. Equ. 1285. S. auch λιχμάω.
