ομηρεύω: Difference between revisions
From LSJ
Τὶ δὲ σὺ διά τὸν Θεὸν δύνασαι ἀρνηθῆναι; Οἷον δὲ μέτρον ἀγάπης τῶν ἀγαπώντων σε ἐστί; (Χρύσανθος Καταπόδης, Σχολὴ Ζωῆς) → ?
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α) [[όμηρος]]<br /><b>1.</b> [[είμαι]] όμηρος ή [[χρησιμεύω]] ως όμηρος («τους τε παῖδας ὁμηρεύειν εἰς ἀσφάλειαν πίστεως ἔδωκεν», <b>Ηρωδιαν.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[χρησιμεύω]] ως [[εγγυητής]] («([[οἶνος]]) πίστιν ἀνθρώποις καὶ φιλίαν ὁμηρεύει», <b>Ιώσ.</b>)<br /><b>3.</b> [[παίρνω]] κάποιον ως όμηρο ή [[κάτι]] ως [[εγγύηση]] («τῶν δ' ὁμηρεύσας [[τέκνα]]», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>μέσ.</b> ὁμηρεύομαι<br />[[δίνω]] ομήρους ως [[εγγύηση]].<br /><b>(II)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α) ([[όμηρος]] (II))<br /><b>ιων. τ.</b> [[προπορεύομαι]] και [[οδηγώ]] τυφλό.<br /><b>(III)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α)<br />[[συναρμόζω]], [[συναρμολογώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άλλος τ. του ὁμηρῶ, [[κατά]] τα ρήματα σε -εύω | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α) [[όμηρος]]<br /><b>1.</b> [[είμαι]] όμηρος ή [[χρησιμεύω]] ως όμηρος («τους τε παῖδας ὁμηρεύειν εἰς ἀσφάλειαν πίστεως ἔδωκεν», <b>Ηρωδιαν.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[χρησιμεύω]] ως [[εγγυητής]] («([[οἶνος]]) πίστιν ἀνθρώποις καὶ φιλίαν ὁμηρεύει», <b>Ιώσ.</b>)<br /><b>3.</b> [[παίρνω]] κάποιον ως όμηρο ή [[κάτι]] ως [[εγγύηση]] («τῶν δ' ὁμηρεύσας [[τέκνα]]», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>μέσ.</b> ὁμηρεύομαι<br />[[δίνω]] ομήρους ως [[εγγύηση]].<br /><b>(II)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α) ([[όμηρος]] (II))<br /><b>ιων. τ.</b> [[προπορεύομαι]] και [[οδηγώ]] τυφλό.<br /><b>(III)</b><br />[[ὁμηρεύω]] (Α)<br />[[συναρμόζω]], [[συναρμολογώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άλλος τ. του ὁμηρῶ, [[κατά]] τα ρήματα σε -εύω]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 05:45, 20 May 2024
Greek Monolingual
(I)
ὁμηρεύω (Α) όμηρος
1. είμαι όμηρος ή χρησιμεύω ως όμηρος («τους τε παῖδας ὁμηρεύειν εἰς ἀσφάλειαν πίστεως ἔδωκεν», Ηρωδιαν.)
2. μτφ. χρησιμεύω ως εγγυητής («(οἶνος) πίστιν ἀνθρώποις καὶ φιλίαν ὁμηρεύει», Ιώσ.)
3. παίρνω κάποιον ως όμηρο ή κάτι ως εγγύηση («τῶν δ' ὁμηρεύσας τέκνα», Ευρ.)
4. μέσ. ὁμηρεύομαι
δίνω ομήρους ως εγγύηση.
(II)
ὁμηρεύω (Α) (όμηρος (II))
ιων. τ. προπορεύομαι και οδηγώ τυφλό.
(III)
ὁμηρεύω (Α)
συναρμόζω, συναρμολογώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. του ὁμηρῶ, κατά τα ρήματα σε -εύω].
