πανυπέρτατος: Difference between revisions
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
(9) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=panupe/rtatos | |Beta Code=panupe/rtatos | ||
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">highest of all</b>, μεγέθει π. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>397a15</span>; <b class="b3">π. ἐρρίζωνται</b>, of trees, are rooted <b class="b2">highest</b> on the mountain, <span class="bibl">A.R.1.1122</span>: hence, <b class="b2">most remote</b> or <b class="b2">farthest from land</b>, <b class="b3">π. εἰν ἁλὶ κεῖται</b>, of Ithaca, <span class="bibl">Od.9.25</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">supreme</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>91</span>, <span class="bibl">Orph. <span class="title">H.</span>19.2</span>,al.</span> | |Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">highest of all</b>, μεγέθει π. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>397a15</span>; <b class="b3">π. ἐρρίζωνται</b>, of trees, are rooted <b class="b2">highest</b> on the mountain, <span class="bibl">A.R.1.1122</span>: hence, <b class="b2">most remote</b> or <b class="b2">farthest from land</b>, <b class="b3">π. εἰν ἁλὶ κεῖται</b>, of Ithaca, <span class="bibl">Od.9.25</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">supreme</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>91</span>, <span class="bibl">Orph. <span class="title">H.</span>19.2</span>,al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0465.png Seite 465]] der ganz oberste; Od. 9, 25 u. sp. D., bes. Orph. oft; [[οὐρανός]] Arist. mund. 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:13, 2 August 2017
English (LSJ)
η, ον,
A highest of all, μεγέθει π. Arist.Mu.397a15; π. ἐρρίζωνται, of trees, are rooted highest on the mountain, A.R.1.1122: hence, most remote or farthest from land, π. εἰν ἁλὶ κεῖται, of Ithaca, Od.9.25. 2 supreme, Call.Jov.91, Orph. H.19.2,al.
German (Pape)
[Seite 465] der ganz oberste; Od. 9, 25 u. sp. D., bes. Orph. oft; οὐρανός Arist. mund. 5.
