flexura: Difference between revisions
λέγεται δὲ καὶ κλῶνας αὐτῆς θύραις ἢ θυρίσι προστεθέντας ἀποκρούειν τὰς τῶν φαρμάκων κακουργίας → its branches attached to doors or windows are said to repel the evil of spells
(3_6) |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=flexūra, ae, f. ([[flecto]]), I) die Biegung, [[Krümmung]], [[Windung]], lateris [[nostri]], Lucr. 4, 310 (336): [[angustiae]] flexuraeque vicorum, Suet. Ner. 38, 1: nomina familiae suae multis stemmatum inligata flexuris (gewundenen Linien), Sen. de ben. 3, 28, 2. – absol., Col. 5, 6, 22: im Bilde, [[virtus]] [[recta]] est; flexuram [[non]] recipit, Sen. ep. 71, 20. – II) übtr., [[als]] gramm. t. t. = die [[Beugung]], Flexion ([[Deklination]] usw.) eines Wortes, [[Varro]] LL. 10, 28. | |georg=flexūra, ae, f. ([[flecto]]), I) die Biegung, [[Krümmung]], [[Windung]], lateris [[nostri]], Lucr. 4, 310 (336): [[angustiae]] flexuraeque vicorum, Suet. Ner. 38, 1: nomina familiae suae multis stemmatum inligata flexuris (gewundenen Linien), Sen. de ben. 3, 28, 2. – absol., Col. 5, 6, 22: im Bilde, [[virtus]] [[recta]] est; flexuram [[non]] recipit, Sen. ep. 71, 20. – II) übtr., [[als]] gramm. t. t. = die [[Beugung]], Flexion ([[Deklination]] usw.) eines Wortes, [[Varro]] LL. 10, 28. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=flexura, ae. f. :: [[彎曲]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:20, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
flexūra: ae, f. flexus, from flecto,
I a bending, winding, turning (rare; not in Cic.).
I Lit.: lateris, Lucr. 4, 336: angustiae flexuraeque vicorum, Suet. Ner. 38.—
B Trop.: virtus recta est: flexuram non recipit, Sen. Ep. 71, 19.—
II Transf., in gram., inflection, declension of a word, Varr. L. L. 10, § 28 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
flexūra,¹⁴ æ, f. (flecto), action de courber, de fléchir : Lucr. 4, 336 || flexuræ vicorum Suet. Nero 38, rues tortueuses || [fig.] Sen. Ep. 71, 20 || inflexion, désinence [déclinaison ou conjugaison] : Varro L. 10, 28.
Latin > German (Georges)
flexūra, ae, f. (flecto), I) die Biegung, Krümmung, Windung, lateris nostri, Lucr. 4, 310 (336): angustiae flexuraeque vicorum, Suet. Ner. 38, 1: nomina familiae suae multis stemmatum inligata flexuris (gewundenen Linien), Sen. de ben. 3, 28, 2. – absol., Col. 5, 6, 22: im Bilde, virtus recta est; flexuram non recipit, Sen. ep. 71, 20. – II) übtr., als gramm. t. t. = die Beugung, Flexion (Deklination usw.) eines Wortes, Varro LL. 10, 28.
Latin > Chinese
flexura, ae. f. :: 彎曲
