προσδιαφθείρω: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
(10)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=prosdiafqei/rw
|Beta Code=prosdiafqei/rw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">destroy besides</b>, τινα <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>76</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>22</span>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Ep.</span>26.1</span>:—Pass., <b class="b2">perish besides</b>, <span class="bibl">Isoc.19.29</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">corrupt, spoil besides</b>, τοὺς λοιποὺς ταπιδοφάντας <b class="b2">PCair Zen</b>. 484.16 (iii B.C.); τὴν τροφήν <span class="bibl">Sor.1.53</span>; τὸ χρηστὸν αἷμα Gal. ap. <span class="bibl">Orib.51.36.2</span>; <b class="b3">τὸ ὑπάρχον</b> <b class="b2">cause abortion of</b> the existing foetus <b class="b2">as well</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>1.31</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">pervert besides</b>, τινὰ ἐλπίσι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>17</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Luc.</span>30</span>:—Pass., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.3.2</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">destroy besides</b>, τινα <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>76</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>22</span>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Ep.</span>26.1</span>:—Pass., <b class="b2">perish besides</b>, <span class="bibl">Isoc.19.29</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">corrupt, spoil besides</b>, τοὺς λοιποὺς ταπιδοφάντας <b class="b2">PCair Zen</b>. 484.16 (iii B.C.); τὴν τροφήν <span class="bibl">Sor.1.53</span>; τὸ χρηστὸν αἷμα Gal. ap. <span class="bibl">Orib.51.36.2</span>; <b class="b3">τὸ ὑπάρχον</b> <b class="b2">cause abortion of</b> the existing foetus <b class="b2">as well</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>1.31</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">pervert besides</b>, τινὰ ἐλπίσι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>17</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Luc.</span>30</span>:—Pass., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.3.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0756.png Seite 756]] noch dazu vernichten, verderben; Soph. [[ὄλωλα]] καὶ σὲ προσδιαφθερῶ [[ξυνών]], Phil. 76; Plut. Camill. 22; pass., Isocr. 19, 29; D. Cass. 61, 4.
}}
}}

Revision as of 19:14, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσδιαφθείρω Medium diacritics: προσδιαφθείρω Low diacritics: προσδιαφθείρω Capitals: ΠΡΟΣΔΙΑΦΘΕΙΡΩ
Transliteration A: prosdiaphtheírō Transliteration B: prosdiaphtheirō Transliteration C: prosdiaftheiro Beta Code: prosdiafqei/rw

English (LSJ)

   A destroy besides, τινα S.Ph.76, cf. Plu.Cam.22, Lib.Ep.26.1:—Pass., perish besides, Isoc.19.29.    II corrupt, spoil besides, τοὺς λοιποὺς ταπιδοφάντας PCair Zen. 484.16 (iii B.C.); τὴν τροφήν Sor.1.53; τὸ χρηστὸν αἷμα Gal. ap. Orib.51.36.2; τὸ ὑπάρχον cause abortion of the existing foetus as well, Hp.Vict.1.31.    III pervert besides, τινὰ ἐλπίσι Plu.Cic.17, cf. Luc.30:—Pass., J.BJ4.3.2.

German (Pape)

[Seite 756] noch dazu vernichten, verderben; Soph. ὄλωλα καὶ σὲ προσδιαφθερῶ ξυνών, Phil. 76; Plut. Camill. 22; pass., Isocr. 19, 29; D. Cass. 61, 4.