ἀντιδιαστέλλω: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(2)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntidiaste/llw
|Beta Code=a)ntidiaste/llw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">distinguish, discriminate</b>, <span class="bibl">Str.10.2.17</span>; ἁπλᾶ καὶ σύνθετα <span class="bibl">Plot.6.1.29</span>; τι ἀπό τινος <span class="bibl">Longin.<span class="title">Proll.Heph.</span>p.83C.</span>:—Med., <b class="b2">controvert</b>, <span class="bibl">Sor.2.54</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">contrast, oppose</b>, τί τινι <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.9</span>; τινὰς πρός τινας <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>32</span>; τιπρός τι <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Metaph.</span>400.17</span>:—Pass., <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>14.24</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">distinguish, discriminate</b>, <span class="bibl">Str.10.2.17</span>; ἁπλᾶ καὶ σύνθετα <span class="bibl">Plot.6.1.29</span>; τι ἀπό τινος <span class="bibl">Longin.<span class="title">Proll.Heph.</span>p.83C.</span>:—Med., <b class="b2">controvert</b>, <span class="bibl">Sor.2.54</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">contrast, oppose</b>, τί τινι <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.9</span>; τινὰς πρός τινας <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>32</span>; τιπρός τι <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Metaph.</span>400.17</span>:—Pass., <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>14.24</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0251.png Seite 251]] einander entgegensetzen u. dadurch unterscheiden, Dion. Hal.; med., Proleg. Hermog. p. 36.
}}
}}

Revision as of 19:19, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιδιαστέλλω Medium diacritics: ἀντιδιαστέλλω Low diacritics: αντιδιαστέλλω Capitals: ΑΝΤΙΔΙΑΣΤΕΛΛΩ
Transliteration A: antidiastéllō Transliteration B: antidiastellō Transliteration C: antidiastello Beta Code: a)ntidiaste/llw

English (LSJ)

   A distinguish, discriminate, Str.10.2.17; ἁπλᾶ καὶ σύνθετα Plot.6.1.29; τι ἀπό τινος Longin.Proll.Heph.p.83C.:—Med., controvert, Sor.2.54.    II contrast, oppose, τί τινι S.E.P.1.9; τινὰς πρός τινας D.H.Th.32; τιπρός τι Alex.Aphr.in Metaph.400.17:—Pass., A.D.Synt.14.24.

German (Pape)

[Seite 251] einander entgegensetzen u. dadurch unterscheiden, Dion. Hal.; med., Proleg. Hermog. p. 36.