ἰσόπεδος: Difference between revisions
From LSJ
ὀλίγοι τινὲς ὧν ἐντετύχηκα → a very few whom I've met
(7) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=i)so/pedos | |Beta Code=i)so/pedos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of even surface, level</b>, ἐξ ἰ. χωρίου <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>11</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>4</span>; ἰ. τῷ δέρματι Gal.10.1011; <b class="b3">ἰ. χρώματα</b> <b class="b2">flat in appearance</b>, opp. <b class="b3">κοῖλα</b>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.49</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. dat., <b class="b2">level</b> or <b class="b2">even with</b>, χοῦν ποιέων τῆ ἄλλῃ γῇ ἰσόπεδον <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, cf. <span class="bibl">D.S. 19.94</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>10</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of even surface, level</b>, ἐξ ἰ. χωρίου <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>11</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>4</span>; ἰ. τῷ δέρματι Gal.10.1011; <b class="b3">ἰ. χρώματα</b> <b class="b2">flat in appearance</b>, opp. <b class="b3">κοῖλα</b>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.49</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. dat., <b class="b2">level</b> or <b class="b2">even with</b>, χοῦν ποιέων τῆ ἄλλῃ γῇ ἰσόπεδον <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, cf. <span class="bibl">D.S. 19.94</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1265.png Seite 1265]] dem Boden gleich, von gleichem, ebenem Boden, χοῦν ἐπεφόρησε ποιέων τῂ [[ἄλλῃ]] γῇ [[ἰσόπεδον]] Her. 4, 201; Sp.; [[τόπος]] τῷ λοιπῷ χώματι [[ἰσόπεδος]] Plut. Num. 10; D. Sic. 19, 94. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:20, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A of even surface, level, ἐξ ἰ. χωρίου Hp.VC11, cf. Luc.Hipp.4; ἰ. τῷ δέρματι Gal.10.1011; ἰ. χρώματα flat in appearance, opp. κοῖλα, Alex.Aphr.Pr.1.49. 2 c. dat., level or even with, χοῦν ποιέων τῆ ἄλλῃ γῇ ἰσόπεδον Hdt.4.201, cf. D.S. 19.94, Plu.Num.10.
German (Pape)
[Seite 1265] dem Boden gleich, von gleichem, ebenem Boden, χοῦν ἐπεφόρησε ποιέων τῂ ἄλλῃ γῇ ἰσόπεδον Her. 4, 201; Sp.; τόπος τῷ λοιπῷ χώματι ἰσόπεδος Plut. Num. 10; D. Sic. 19, 94.
