πομφολύζω: Difference between revisions
From LSJ
ὄρνιθι γὰρ καὶ τὴν τότ᾽ αἰσίῳ τύχην παρέσχες ἡμῖν → for it was by a good omen that you provided that past fortune to us
(10) |
(13_1) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pomfolu/zw | |Beta Code=pomfolu/zw | ||
|Definition=or πομφολῠγ-ύσσω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bubble</b> or <b class="b2">boil up</b>, <b class="b3">πομφόλυζαν δάκρυα</b> tears <b class="b2">gushed forth</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.121</span>.</span> | |Definition=or πομφολῠγ-ύσσω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bubble</b> or <b class="b2">boil up</b>, <b class="b3">πομφόλυζαν δάκρυα</b> tears <b class="b2">gushed forth</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.121</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0679.png Seite 679]] mit Blasen aufquellen, hervorsprudeln, Pind. von Thränen, πομφόλυξαν δάκρυα ἐκ γλεφάρων, P. 4, 121. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:21, 2 August 2017
English (LSJ)
or πομφολῠγ-ύσσω,
A bubble or boil up, πομφόλυζαν δάκρυα tears gushed forth, Pi.P.4.121.
German (Pape)
[Seite 679] mit Blasen aufquellen, hervorsprudeln, Pind. von Thränen, πομφόλυξαν δάκρυα ἐκ γλεφάρων, P. 4, 121.