ἀπόθεσις: Difference between revisions
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)po/qesis | |Beta Code=a)po/qesis | ||
|Definition=εως, ἡ, (ἀποτίθημι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">laying up in store</b>, σκευῶν <span class="title">SIG</span>1106.107 (Cos); <b class="b3">εἰς ἀ. γενέσθαι</b> to be <b class="b2">stored up</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844d</span>; γάλα χρήσιμον εἰς ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522a26</span>; <b class="b3">ἡ ἀ. τῆς τροφῆς</b>, of bees, <span class="bibl">622b26</span>; τὴν ἀ. τῆς θήρας ποιεῖσθαι <span class="bibl">623a12</span>; <b class="b2">preserving</b>, of fish, Philum. ap. <span class="bibl">Aët.9.23</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">the final movement in setting</b> a dislocated or fractured limb, Gal.18(2).332, al., Pall.<b class="b2">in Hp.Fract</b>.<span class="bibl">12.273</span> C.; f.l. in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Off.</span> 19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">κατ' ἀπόθεσιν</b>, of <b class="b2">internal</b> abscesses, Gal.17(1).103. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">putting aside, making away with, getting rid of</b>, ῥύπου <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>3.21</span>, cf. <span class="bibl">2.1.14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exposure</b> of children, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1335b19</span>; cf. ἀποτίθημι <span class="bibl">11.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">resignation</b> of an office, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.3</span>, cf. <span class="title">SIG</span> 900.16(iv A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b3">ἀ. κώλου, περιόδου</b>, <b class="b2">close</b> or <b class="b2">cadence</b> of a phrase, <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>19</span>, cf. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>176</span>; so in metres, = [[κατάληξις]], <span class="bibl">Heph.4</span> tit. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[ἀποδυτήριον]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>5</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, (ἀποτίθημι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">laying up in store</b>, σκευῶν <span class="title">SIG</span>1106.107 (Cos); <b class="b3">εἰς ἀ. γενέσθαι</b> to be <b class="b2">stored up</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844d</span>; γάλα χρήσιμον εἰς ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522a26</span>; <b class="b3">ἡ ἀ. τῆς τροφῆς</b>, of bees, <span class="bibl">622b26</span>; τὴν ἀ. τῆς θήρας ποιεῖσθαι <span class="bibl">623a12</span>; <b class="b2">preserving</b>, of fish, Philum. ap. <span class="bibl">Aët.9.23</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">the final movement in setting</b> a dislocated or fractured limb, Gal.18(2).332, al., Pall.<b class="b2">in Hp.Fract</b>.<span class="bibl">12.273</span> C.; f.l. in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Off.</span> 19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">κατ' ἀπόθεσιν</b>, of <b class="b2">internal</b> abscesses, Gal.17(1).103. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">putting aside, making away with, getting rid of</b>, ῥύπου <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>3.21</span>, cf. <span class="bibl">2.1.14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exposure</b> of children, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1335b19</span>; cf. ἀποτίθημι <span class="bibl">11.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">resignation</b> of an office, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.3</span>, cf. <span class="title">SIG</span> 900.16(iv A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b3">ἀ. κώλου, περιόδου</b>, <b class="b2">close</b> or <b class="b2">cadence</b> of a phrase, <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>19</span>, cf. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>176</span>; so in metres, = [[κατάληξις]], <span class="bibl">Heph.4</span> tit. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[ἀποδυτήριον]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>5</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0303.png Seite 303]] ἡ, 1) das Ablegen, Beiseitlegen, Aufbewahren, Plat. Legg. VIII, 844 d; ἰσχάδων Ep. 13, 361 b. – 2) das Aussetzen der Kinder, Arist. pol. 7, 14; βρεφῶν D. Hal. 1, 84. – 3) Absatz, Ruhepunkt im Satz, Demetr. Phal. 19, 205. – 4) Auskleidezimmer, Luc. Hipp. 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ, (ἀποτίθημι)
A laying up in store, σκευῶν SIG1106.107 (Cos); εἰς ἀ. γενέσθαι to be stored up, Pl.Lg.844d; γάλα χρήσιμον εἰς ἀ. Arist.HA522a26; ἡ ἀ. τῆς τροφῆς, of bees, 622b26; τὴν ἀ. τῆς θήρας ποιεῖσθαι 623a12; preserving, of fish, Philum. ap. Aët.9.23. 2 the final movement in setting a dislocated or fractured limb, Gal.18(2).332, al., Pall.in Hp.Fract.12.273 C.; f.l. in Hp.Off. 19. 3 κατ' ἀπόθεσιν, of internal abscesses, Gal.17(1).103. II putting aside, making away with, getting rid of, ῥύπου 1 Ep.Pet.3.21, cf. 2.1.14. 2 exposure of children, Arist.Pol.1335b19; cf. ἀποτίθημι 11.7. 3 resignation of an office, App.BC1.3, cf. SIG 900.16(iv A.D.). 4 ἀ. κώλου, περιόδου, close or cadence of a phrase, Demetr.Eloc.19, cf. Sch.Ar.Nu.176; so in metres, = κατάληξις, Heph.4 tit. III = ἀποδυτήριον, Luc.Hipp.5.
German (Pape)
[Seite 303] ἡ, 1) das Ablegen, Beiseitlegen, Aufbewahren, Plat. Legg. VIII, 844 d; ἰσχάδων Ep. 13, 361 b. – 2) das Aussetzen der Kinder, Arist. pol. 7, 14; βρεφῶν D. Hal. 1, 84. – 3) Absatz, Ruhepunkt im Satz, Demetr. Phal. 19, 205. – 4) Auskleidezimmer, Luc. Hipp. 5.
