φοινός: Difference between revisions
From LSJ
Οὐπώποτ' ἐζήλωσα πολυτελῆ νεκρόν → Numquam probarim sumptuosum mortuum → Nie preis ich einen Toten selbst im Prachtgewand
(12) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=foino/s | |Beta Code=foino/s | ||
|Definition=ή, όν, (φόνος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">blood-red</b>, παρήϊον αἵματι φοινόν <span class="bibl">Il.16.159</span>: <b class="b2">blood-red</b>, θυμὸν ἀποπνείων <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>362</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">deadly</b>, <b class="b3">δάκη, ὄλεθρος</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>146</span>, <span class="bibl">675</span>; ποτόν <span class="bibl">Id.<span class="title">Al.</span>187</span>.</span> | |Definition=ή, όν, (φόνος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">blood-red</b>, παρήϊον αἵματι φοινόν <span class="bibl">Il.16.159</span>: <b class="b2">blood-red</b>, θυμὸν ἀποπνείων <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>362</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">deadly</b>, <b class="b3">δάκη, ὄλεθρος</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>146</span>, <span class="bibl">675</span>; ποτόν <span class="bibl">Id.<span class="title">Al.</span>187</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1297.png Seite 1297]] blutig, blutroth, αἵματι, von Blut geröthet, Il. 16, 159; mörderisch, H. h. Ap. 362; tödtlich, Nic. Al. 187, nach Schol., Schneider erkl. es aber für ein subst. = [[φόνος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν, (φόνος)
A blood-red, παρήϊον αἵματι φοινόν Il.16.159: blood-red, θυμὸν ἀποπνείων h.Ap.362. 2 deadly, δάκη, ὄλεθρος, Nic.Th.146, 675; ποτόν Id.Al.187.
German (Pape)
[Seite 1297] blutig, blutroth, αἵματι, von Blut geröthet, Il. 16, 159; mörderisch, H. h. Ap. 362; tödtlich, Nic. Al. 187, nach Schol., Schneider erkl. es aber für ein subst. = φόνος.
