κοινόβιος: Difference between revisions

From LSJ

ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ → be hospitable to guests; you too will be a guest

Source
(7)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=koino/bios
|Beta Code=koino/bios
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">living in community with others</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>119</span>, <span class="bibl">Iamb. <span class="title">VP</span>5.29</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst. κοινόβιον, τό, <b class="b2">life in community</b>, dub. l. in Gell.1.9 fin. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">monastery</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>123.36</span>, al., <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>8.953.9</span> (vi A.D.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">living in community with others</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>119</span>, <span class="bibl">Iamb. <span class="title">VP</span>5.29</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst. κοινόβιον, τό, <b class="b2">life in community</b>, dub. l. in Gell.1.9 fin. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">monastery</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>123.36</span>, al., <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>8.953.9</span> (vi A.D.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1468.png Seite 1468]] mit Anderen in Gemeinschaft lebend, Iambl. u. a. Sp.; – τὸ κοινόβιον, ein Kloster, Sp.
}}
}}

Revision as of 19:23, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοινόβῐος Medium diacritics: κοινόβιος Low diacritics: κοινόβιος Capitals: ΚΟΙΝΟΒΙΟΣ
Transliteration A: koinóbios Transliteration B: koinobios Transliteration C: koinovios Beta Code: koino/bios

English (LSJ)

ον,

   A living in community with others, Ptol.Tetr.119, Iamb. VP5.29.    II as Subst. κοινόβιον, τό, life in community, dub. l. in Gell.1.9 fin.    2 monastery, Just.Nov.123.36, al., PSI8.953.9 (vi A.D.).

German (Pape)

[Seite 1468] mit Anderen in Gemeinschaft lebend, Iambl. u. a. Sp.; – τὸ κοινόβιον, ein Kloster, Sp.