πενταέτηρος: Difference between revisions

From LSJ

κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes

Source
(9)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=pentae/thros
|Beta Code=pentae/thros
|Definition=ον, poet. for sq., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">five years old</b>, βοῦς <span class="bibl">Il.2.403</span>, <span class="bibl">7.315</span> ; ὗς <span class="bibl">Od.14.419</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>5.11</span> (vi A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[πενταετηρικός]], τῶν Πτωΐων τῶν π. <span class="title">BCH</span>44.251 (i B. C.).</span>
|Definition=ον, poet. for sq., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">five years old</b>, βοῦς <span class="bibl">Il.2.403</span>, <span class="bibl">7.315</span> ; ὗς <span class="bibl">Od.14.419</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>5.11</span> (vi A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[πενταετηρικός]], τῶν Πτωΐων τῶν π. <span class="title">BCH</span>44.251 (i B. C.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0556.png Seite 556]] poet. statt [[πενταετής]], fünfjährig, βοῦς, ὗς, Il. 2, 403 Od. 14, 419, u. sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:25, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πεντᾰέτηρος Medium diacritics: πενταέτηρος Low diacritics: πενταέτηρος Capitals: ΠΕΝΤΑΕΤΗΡΟΣ
Transliteration A: pentaétēros Transliteration B: pentaetēros Transliteration C: pentaetiros Beta Code: pentae/thros

English (LSJ)

ον, poet. for sq.,

   A five years old, βοῦς Il.2.403, 7.315 ; ὗς Od.14.419, cf. PMasp.5.11 (vi A. D.).    II = πενταετηρικός, τῶν Πτωΐων τῶν π. BCH44.251 (i B. C.).

German (Pape)

[Seite 556] poet. statt πενταετής, fünfjährig, βοῦς, ὗς, Il. 2, 403 Od. 14, 419, u. sp. D.