ὑπόφασις: Difference between revisions

From LSJ

ἅλμην πιόντες ἐξαπῆλθον τοῦ βίου → they drank seawater and departed from life

Source
(12)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(po/fasis
|Beta Code=u(po/fasis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a being half seen</b>, <b class="b3">ὑ. τῶν ὀφθαλμῶν</b>, of the eyes, when in sleep they show through the half-opened eyelids, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Prog.</span>2</span> (v.l. [[ὑποφαύσιας]]), <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span>6.52</span>, cf. <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>; <b class="b2">trace, slight indication</b>, ἱδρῶτος Gal.10.541. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">symptom, sign</b>, χρησταὶ ὑποφάσιες <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">appearance</b>, σολοικισμοῦ ὑπόφασιν ποιεῖσθαι <span class="bibl">A.D. <span class="title">Pron.</span>22.22</span>; <b class="b3">οὐδὲ ὑ</b>. not a <b class="b2">trace</b>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>84</span>; <b class="b3">ἡ ὑ. τῶν μερῶν</b> ib.<span class="bibl">157</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a being half seen</b>, <b class="b3">ὑ. τῶν ὀφθαλμῶν</b>, of the eyes, when in sleep they show through the half-opened eyelids, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Prog.</span>2</span> (v.l. [[ὑποφαύσιας]]), <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span>6.52</span>, cf. <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>; <b class="b2">trace, slight indication</b>, ἱδρῶτος Gal.10.541. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">symptom, sign</b>, χρησταὶ ὑποφάσιες <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">appearance</b>, σολοικισμοῦ ὑπόφασιν ποιεῖσθαι <span class="bibl">A.D. <span class="title">Pron.</span>22.22</span>; <b class="b3">οὐδὲ ὑ</b>. not a <b class="b2">trace</b>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>84</span>; <b class="b3">ἡ ὑ. τῶν μερῶν</b> ib.<span class="bibl">157</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1238.png Seite 1238]] ἡ, das halbe oder heimliche Zeigen, ὀφθαλμῶν, das halbe Sichtbarwerden der Augen, wenn sich die Augen im Schlafe unter den halbgeöffneten Augenlidern zeigen, Hippocr.
}}
}}

Revision as of 19:28, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόφᾰσις Medium diacritics: ὑπόφασις Low diacritics: υπόφασις Capitals: ΥΠΟΦΑΣΙΣ
Transliteration A: hypóphasis Transliteration B: hypophasis Transliteration C: ypofasis Beta Code: u(po/fasis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A a being half seen, ὑ. τῶν ὀφθαλμῶν, of the eyes, when in sleep they show through the half-opened eyelids, Hp. Prog.2 (v.l. ὑποφαύσιας), Aph.6.52, cf. Aret.SA1.5; trace, slight indication, ἱδρῶτος Gal.10.541.    II symptom, sign, χρησταὶ ὑποφάσιες Aret.CA1.4.    2 appearance, σολοικισμοῦ ὑπόφασιν ποιεῖσθαι A.D. Pron.22.22; οὐδὲ ὑ. not a trace, Dam.Pr.84; ἡ ὑ. τῶν μερῶν ib.157.

German (Pape)

[Seite 1238] ἡ, das halbe oder heimliche Zeigen, ὀφθαλμῶν, das halbe Sichtbarwerden der Augen, wenn sich die Augen im Schlafe unter den halbgeöffneten Augenlidern zeigen, Hippocr.