ἀπολεπτύνω: Difference between revisions
From LSJ
Κακῷ σὺν ἀνδρὶ μηδ' ὅλως ὁδοιπόρει → Hominem malignum nec viae comitem cape → Nimm einen Schurken nie zum Wegbegleiter dir
(3) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)poleptu/nw | |Beta Code=a)poleptu/nw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fine down</b>, esp. <b class="b2">of reducing temperature</b> or <b class="b2">fever</b>, Plu.2.695e, Alex. Trall.<span class="title">Febr.</span>5:—more freq. in Pass., <b class="b2">become quite fine</b> or <b class="b2">thin</b>, ἀπολεπτυνθέντος τοῦ πικροῦ <b class="b2">being fined away</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>83b</span>; πλάτος ἀπολελεπτυσμένον <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>489b33</span>; of fever, v.l. in <span class="bibl">Hp. <span class="title">Epid.</span>1.25</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fine down</b>, esp. <b class="b2">of reducing temperature</b> or <b class="b2">fever</b>, Plu.2.695e, Alex. Trall.<span class="title">Febr.</span>5:—more freq. in Pass., <b class="b2">become quite fine</b> or <b class="b2">thin</b>, ἀπολεπτυνθέντος τοῦ πικροῦ <b class="b2">being fined away</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>83b</span>; πλάτος ἀπολελεπτυσμένον <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>489b33</span>; of fever, v.l. in <span class="bibl">Hp. <span class="title">Epid.</span>1.25</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0311.png Seite 311]] verdünnen, spitz machen, τὸ [[πλάτος]] ἀπολελεπτυσμένον Arist. H. A. 1, 5; schwächen, τοῦ πικροῦ ἀπολεπτυνθέντος Plat. Tim. 83 b. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
A fine down, esp. of reducing temperature or fever, Plu.2.695e, Alex. Trall.Febr.5:—more freq. in Pass., become quite fine or thin, ἀπολεπτυνθέντος τοῦ πικροῦ being fined away, Pl.Ti.83b; πλάτος ἀπολελεπτυσμένον Arist.HA489b33; of fever, v.l. in Hp. Epid.1.25.
German (Pape)
[Seite 311] verdünnen, spitz machen, τὸ πλάτος ἀπολελεπτυσμένον Arist. H. A. 1, 5; schwächen, τοῦ πικροῦ ἀπολεπτυνθέντος Plat. Tim. 83 b.