μετέπειτα: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)
(8) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mete/peita | |Beta Code=mete/peita | ||
|Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">afterwards, thereafter</b>, <span class="bibl">Il.14.310</span>, <span class="bibl">Od.10.519</span>, al., <span class="bibl">Hdt.1.25</span>, <span class="bibl">3.36</span>, <span class="bibl">7.7</span>, <span class="bibl">197</span>: rare in early Prose, ὁ μ. χρόνος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>353c</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1175a9</span>; later, <span class="title">OGI</span>177.14 (Egypt, i B. C.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Ju.</span>9.5</span>, <span class="bibl"><span class="title">3 Ma.</span>3.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>12.17</span>.</span> | |Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">afterwards, thereafter</b>, <span class="bibl">Il.14.310</span>, <span class="bibl">Od.10.519</span>, al., <span class="bibl">Hdt.1.25</span>, <span class="bibl">3.36</span>, <span class="bibl">7.7</span>, <span class="bibl">197</span>: rare in early Prose, ὁ μ. χρόνος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>353c</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1175a9</span>; later, <span class="title">OGI</span>177.14 (Egypt, i B. C.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Ju.</span>9.5</span>, <span class="bibl"><span class="title">3 Ma.</span>3.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>12.17</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0158.png Seite 158]] nachher, hinterdrein, [[πρῶτα]]–, [[μετέπειτα]] δέ, Od. 10, 519 u. öfter; Her. 1, 25. 7, 7; τὸν [[μετέπειτα]] χρόνον, Plat. Ep. VIII, 353 c u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
Adv.
A afterwards, thereafter, Il.14.310, Od.10.519, al., Hdt.1.25, 3.36, 7.7, 197: rare in early Prose, ὁ μ. χρόνος Pl.Ep.353c, cf. Arist.EN1175a9; later, OGI177.14 (Egypt, i B. C.), LXX Ju.9.5, 3 Ma.3.24, Ep.Hebr.12.17.
German (Pape)
[Seite 158] nachher, hinterdrein, πρῶτα–, μετέπειτα δέ, Od. 10, 519 u. öfter; Her. 1, 25. 7, 7; τὸν μετέπειτα χρόνον, Plat. Ep. VIII, 353 c u. a. Sp.
