εἰσπεράω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
(5) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)spera/w | |Beta Code=ei)spera/w | ||
|Definition=fut. -<b class="b3">άσω [ᾱ],</b> Ion. -ήσω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pass over into</b>, Χαλκίδα τ' εἰσεπέρησα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>655</span>: abs., <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>442</span>.</span> | |Definition=fut. -<b class="b3">άσω [ᾱ],</b> Ion. -ήσω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pass over into</b>, Χαλκίδα τ' εἰσεπέρησα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>655</span>: abs., <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>442</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0745.png Seite 745]] (über das Meer) übersetzen nach einem Orte hin; Χαλκίδα Hes. O. 653; öfter Orph. Arg. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
fut. -άσω [ᾱ], Ion. -ήσω,
A pass over into, Χαλκίδα τ' εἰσεπέρησα Hes.Op.655: abs., Orph.A.442.
German (Pape)
[Seite 745] (über das Meer) übersetzen nach einem Orte hin; Χαλκίδα Hes. O. 653; öfter Orph. Arg.
