τεκτοσύνη: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart
(12) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tektosu/nh | |Beta Code=tektosu/nh | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the art of a joiner, carpentry</b>, ἀνὴρ εὖ εἰδὼς τεκτοσυνάων <span class="bibl">Od.5.250</span>; <b class="b3">ἄτιμον χέρα τεκτοσύνας</b> hand unhonoured <b class="b2">in its art</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1015</span> (lyr.): metaph., τ. ἐπέων <span class="title">AP</span>7.159 (Nicarch.).</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the art of a joiner, carpentry</b>, ἀνὴρ εὖ εἰδὼς τεκτοσυνάων <span class="bibl">Od.5.250</span>; <b class="b3">ἄτιμον χέρα τεκτοσύνας</b> hand unhonoured <b class="b2">in its art</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1015</span> (lyr.): metaph., τ. ἐπέων <span class="title">AP</span>7.159 (Nicarch.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1084.png Seite 1084]] ἡ, die Kunst des Zimmermanns, die Baukunst, auch die Arbeit selbst, der Bau; Hom. im plur., ἀνὴρ εὖ εἰδὼς τεκτοσυνάων, Od. 5, 250; Eur. Andr. 1015; ἐπέων, Nicarch. 38 (VII, 159). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A the art of a joiner, carpentry, ἀνὴρ εὖ εἰδὼς τεκτοσυνάων Od.5.250; ἄτιμον χέρα τεκτοσύνας hand unhonoured in its art, E.Andr.1015 (lyr.): metaph., τ. ἐπέων AP7.159 (Nicarch.).
German (Pape)
[Seite 1084] ἡ, die Kunst des Zimmermanns, die Baukunst, auch die Arbeit selbst, der Bau; Hom. im plur., ἀνὴρ εὖ εἰδὼς τεκτοσυνάων, Od. 5, 250; Eur. Andr. 1015; ἐπέων, Nicarch. 38 (VII, 159).
