ἀμνίον: Difference between revisions
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mni/on | |Beta Code=a)mni/on | ||
|Definition=(not so well <b class="b3">ἄμνιον</b>), τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bowl in which the blood of victims was caught</b>, <span class="bibl">Od.3.444</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">inner membrane round the foetus</b>, <span class="bibl">Emp.71</span>; cf. [[ἀμνειός]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Dim. of [[ἀμνός]], <span class="bibl">Hermipp.3</span> (<b class="b3">Ἄμνιος</b> as pr. n. wrongly <span class="title">Et.Gen.</span>).</span> | |Definition=(not so well <b class="b3">ἄμνιον</b>), τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bowl in which the blood of victims was caught</b>, <span class="bibl">Od.3.444</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">inner membrane round the foetus</b>, <span class="bibl">Emp.71</span>; cf. [[ἀμνειός]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Dim. of [[ἀμνός]], <span class="bibl">Hermipp.3</span> (<b class="b3">Ἄμνιος</b> as pr. n. wrongly <span class="title">Et.Gen.</span>).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0126.png Seite 126]] τό, 1) die Schaale, mit der das Opferblut aufgefangen wird, Hom. einmal, Od. 3, 444 Περσεὺς δ' [[ἀμνίον]] εἶχε, hielt die Blutschaale; Zenodot hatte in seinem nach dem Alphabet geordneten Glossarium das Wort unter Δ, schrieb also (ohne Accent) δαμνιον, s. Scholl.; Apollodor meinte, man müsse [[αἱμνίον]] schreiben, ibid. – 2) die erste Haut, welche die Leibesfrucht umgiebt, Schaafhaut, Poll. 2, 223. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
(not so well ἄμνιον), τό,
A bowl in which the blood of victims was caught, Od.3.444. 2 inner membrane round the foetus, Emp.71; cf. ἀμνειός. II Dim. of ἀμνός, Hermipp.3 (Ἄμνιος as pr. n. wrongly Et.Gen.).
German (Pape)
[Seite 126] τό, 1) die Schaale, mit der das Opferblut aufgefangen wird, Hom. einmal, Od. 3, 444 Περσεὺς δ' ἀμνίον εἶχε, hielt die Blutschaale; Zenodot hatte in seinem nach dem Alphabet geordneten Glossarium das Wort unter Δ, schrieb also (ohne Accent) δαμνιον, s. Scholl.; Apollodor meinte, man müsse αἱμνίον schreiben, ibid. – 2) die erste Haut, welche die Leibesfrucht umgiebt, Schaafhaut, Poll. 2, 223.
