ὑπερίσχω: Difference between revisions
From LSJ
ἅλμην πιόντες ἐξαπῆλθον τοῦ βίου → they drank seawater and departed from life
(12) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(peri/sxw | |Beta Code=u(peri/sxw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ὑπερέχω]], <b class="b2">hold above</b>, ἱκέτησι χεῖρ' ὑ. <span class="bibl">A.R.3.986</span>; τὰς κεφαλὰς ὑπὲρ τὸ ὑγρόν <span class="bibl">Plb.3.84.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">to be</b> or <b class="b2">rise above</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>2.19.4</span>; <b class="b2">project</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be superior, prevail</b>, τῷ ἰσχύειν <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.15.3</span>: c. gen., <b class="b2">prevail over</b>, δίκη δ' ὑπὲρ ὕβριος ἴσχει <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>217</span>: c. acc., ὑ. τὴν αἰδῶ τὸ πάθος <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">protect</b>, τινος <span class="title">AP</span>6.268 (Mnasalc., dub. l.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ὑπερέχω]], <b class="b2">hold above</b>, ἱκέτησι χεῖρ' ὑ. <span class="bibl">A.R.3.986</span>; τὰς κεφαλὰς ὑπὲρ τὸ ὑγρόν <span class="bibl">Plb.3.84.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">to be</b> or <b class="b2">rise above</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>2.19.4</span>; <b class="b2">project</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be superior, prevail</b>, τῷ ἰσχύειν <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.15.3</span>: c. gen., <b class="b2">prevail over</b>, δίκη δ' ὑπὲρ ὕβριος ἴσχει <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>217</span>: c. acc., ὑ. τὴν αἰδῶ τὸ πάθος <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">protect</b>, τινος <span class="title">AP</span>6.268 (Mnasalc., dub. l.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1197.png Seite 1197]] (s. [[ἴσχω]]), = [[ὑπερέχω]], τὰς κεφαλὰς ὑπὲρ τὸ ὑγρόν Pol. 3, 84, 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:36, 2 August 2017
English (LSJ)
A = ὑπερέχω, hold above, ἱκέτησι χεῖρ' ὑ. A.R.3.986; τὰς κεφαλὰς ὑπὲρ τὸ ὑγρόν Plb.3.84.9. II intr., to be or rise above, Thphr.CP2.19.4; project, Aret.SA2.6. 2 to be superior, prevail, τῷ ἰσχύειν Thphr.CP1.15.3: c. gen., prevail over, δίκη δ' ὑπὲρ ὕβριος ἴσχει Hes.Op.217: c. acc., ὑ. τὴν αἰδῶ τὸ πάθος Aret.SA2.12. 3 protect, τινος AP6.268 (Mnasalc., dub. l.).
German (Pape)
[Seite 1197] (s. ἴσχω), = ὑπερέχω, τὰς κεφαλὰς ὑπὲρ τὸ ὑγρόν Pol. 3, 84, 9.
