ἀμίμητος: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
(2) |
(13_1) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mi/mhtos | |Beta Code=a)mi/mhtos | ||
|Definition=[<b class="b3">ῑ], ον,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inimitable</b>, χάριτες <span class="title">AP</span>5.107 (Crin.); <b class="b3">τινί</b> <b class="b2">in</b> thing, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>13</span>, etc. Adv. <b class="b3">-τως</b>, of <b class="b2">inferior imitation</b>, opp. <b class="b3">μιμητι κῶς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1460b32</span>; <b class="b2">superlatively</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Nic.</span>1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">not imitated</b>, Id.2.53d.</span> | |Definition=[<b class="b3">ῑ], ον,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inimitable</b>, χάριτες <span class="title">AP</span>5.107 (Crin.); <b class="b3">τινί</b> <b class="b2">in</b> thing, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>13</span>, etc. Adv. <b class="b3">-τως</b>, of <b class="b2">inferior imitation</b>, opp. <b class="b3">μιμητι κῶς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1460b32</span>; <b class="b2">superlatively</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Nic.</span>1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">not imitated</b>, Id.2.53d.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0125.png Seite 125]] unnachahmlich, Plut. öfter, z. B. Alc. 23; adv., Nic. 1; χάριτες Crinag. 14. 41 (IX, 239. V, 108). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:37, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῑ], ον,
A inimitable, χάριτες AP5.107 (Crin.); τινί in thing, Plu.Per.13, etc. Adv. -τως, of inferior imitation, opp. μιμητι κῶς, Arist.Po.1460b32; superlatively, Plu.Nic.1. II not imitated, Id.2.53d.
German (Pape)
[Seite 125] unnachahmlich, Plut. öfter, z. B. Alc. 23; adv., Nic. 1; χάριτες Crinag. 14. 41 (IX, 239. V, 108).