γῆρυς: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ πολὺς ἄκρατος ὀλίγ' ἀναγκάζει φρονεῖν → Multum meracum pauca sapere nos facit → Nur wenig denken lässt viel ungemischter Wein
(4) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gh=rus | |Beta Code=gh=rus | ||
|Definition=Dor. γᾶρυς, <span class="bibl">B.5.15</span>, S.<span class="title">Ichn.</span>65, υος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voice, speech</b>, <span class="bibl">Il.4.437</span>; στονόεσσα γ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>186</span> (lyr.); <b class="b3">Ὀρφεία γ</b>., i.e. Orpheus, <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span> 969</span>; Κολχίδα γῆρυν ἱεῖσα <span class="bibl">A.R.4.731</span>: in later Prose, Plu.2.397c: metaph. of the <b class="b2">voice</b> of passion, <span class="bibl">Ph.1.373</span>. (Cf. Oir. <b class="b2">gāir, gairm</b> 'shout', Welsh <b class="b2">gawr, garm</b>.) </span> | |Definition=Dor. γᾶρυς, <span class="bibl">B.5.15</span>, S.<span class="title">Ichn.</span>65, υος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voice, speech</b>, <span class="bibl">Il.4.437</span>; στονόεσσα γ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>186</span> (lyr.); <b class="b3">Ὀρφεία γ</b>., i.e. Orpheus, <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span> 969</span>; Κολχίδα γῆρυν ἱεῖσα <span class="bibl">A.R.4.731</span>: in later Prose, Plu.2.397c: metaph. of the <b class="b2">voice</b> of passion, <span class="bibl">Ph.1.373</span>. (Cf. Oir. <b class="b2">gāir, gairm</b> 'shout', Welsh <b class="b2">gawr, garm</b>.) </span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0490.png Seite 490]] υος, ἡ, Stimme, Ton, Schall, Il. 4, 437, [[ἅπαξ]] εἰρημέν.; Soph. O. R. 187; Eur. Rhes. 294 u. öfter; Sp. D.; Plut. Pyth. or. 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:37, 2 August 2017
English (LSJ)
Dor. γᾶρυς, B.5.15, S.Ichn.65, υος, ἡ,
A voice, speech, Il.4.437; στονόεσσα γ. S.OT186 (lyr.); Ὀρφεία γ., i.e. Orpheus, E.Alc. 969; Κολχίδα γῆρυν ἱεῖσα A.R.4.731: in later Prose, Plu.2.397c: metaph. of the voice of passion, Ph.1.373. (Cf. Oir. gāir, gairm 'shout', Welsh gawr, garm.)
German (Pape)
[Seite 490] υος, ἡ, Stimme, Ton, Schall, Il. 4, 437, ἅπαξ εἰρημέν.; Soph. O. R. 187; Eur. Rhes. 294 u. öfter; Sp. D.; Plut. Pyth. or. 7.
