ἐνδυναστεύω: Difference between revisions
παρώνυμα δέ λέγεται ὅσα ἀπό τινος διαφέροντα τῇ πτώσει τήν κατά τοὔνομα προσηγορίαν ἔχει, οἷον ἀπό τῆς γραμματικῆς ὁ γραμματικός καί ἀπό τῆς ἀνδρείας ὁ ἀνδρεῖος. → Things are said to be named 'derivatively', which derive their name from some other nam
(5) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ndunasteu/w | |Beta Code=e)ndunasteu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to have power</b> or <b class="b2">exercise dominion in</b> or <b class="b2">among</b>, τισί <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>691</span>; παρά τισι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>516d</span>; ἐ. ἐν τῷ σώματι <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>20</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>3.28</span>: abs., <span class="bibl">Eus.Mynd.39</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">procure by one's authority</b> or <b class="b2">influence</b>, ἐνδυναστεύει Ἐπαμεινώνδας ὥστε μὴ φυγαδεῦσαι τοὺς κρατίστους <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.1.42</span>. ἐνδυνέω, ἐνδύνω, v. [[ἐνδύω]].</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to have power</b> or <b class="b2">exercise dominion in</b> or <b class="b2">among</b>, τισί <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>691</span>; παρά τισι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>516d</span>; ἐ. ἐν τῷ σώματι <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>20</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>3.28</span>: abs., <span class="bibl">Eus.Mynd.39</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">procure by one's authority</b> or <b class="b2">influence</b>, ἐνδυναστεύει Ἐπαμεινώνδας ὥστε μὴ φυγαδεῦσαι τοὺς κρατίστους <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.1.42</span>. ἐνδυνέω, ἐνδύνω, v. [[ἐνδύω]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0836.png Seite 836]] darin, darüber herrschen; ἐκείνοις, über jene, Aesch. Pers. 677; οἱ παρ' ἐκείνοις τιμώμενοι καὶ ἐνδυναστεύοντες Plat. Rep. VII, 516 d; Sp. – Bei Xen. Hell. 7, 1, 42 ἐνδυναστεύει, [[ὥστε]] μὴ φυγαδεῦσαι, durch sein Ansehen es dahin bringen, daß. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
A to have power or exercise dominion in or among, τισί A.Pers.691; παρά τισι Pl.R.516d; ἐ. ἐν τῷ σώματι Hp.VM20, cf. Iamb.Myst.3.28: abs., Eus.Mynd.39. II procure by one's authority or influence, ἐνδυναστεύει Ἐπαμεινώνδας ὥστε μὴ φυγαδεῦσαι τοὺς κρατίστους X.HG7.1.42. ἐνδυνέω, ἐνδύνω, v. ἐνδύω.
German (Pape)
[Seite 836] darin, darüber herrschen; ἐκείνοις, über jene, Aesch. Pers. 677; οἱ παρ' ἐκείνοις τιμώμενοι καὶ ἐνδυναστεύοντες Plat. Rep. VII, 516 d; Sp. – Bei Xen. Hell. 7, 1, 42 ἐνδυναστεύει, ὥστε μὴ φυγαδεῦσαι, durch sein Ansehen es dahin bringen, daß.
