χειροτέχνης: Difference between revisions

From LSJ

μακάριοι οἱ πτωχοί τῷ πνεύματι ὄτι αὐτῶν ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν → blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven (Matthew 5:3)

Source
(13)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xeirote/xnhs
|Beta Code=xeirote/xnhs
|Definition= ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">handicraftsman, artisan</b>, <span class="bibl">Hdt.2.167</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>533</span> (anap.), <span class="bibl">617</span> anap.), <span class="bibl">Th.6.72</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>597a</span>, <span class="bibl"><span class="title">PBremen</span>48.27</span> (ii A.D.), etc.; opp. <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>981a31</span>; of slaves who brought in income to their owner, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.11.4</span>; φαύλους καὶ χ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>405a</span>; opp. <b class="b3">φιλόσοφοι</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Vect.</span>5.4</span>;opp. <b class="b3">πολιτικοί</b>, <span class="bibl">Plb.10.17.6</span>; <b class="b3">τίς ὁ χ. ἰατορίας</b> . .; who is the <b class="b2">expert</b> in surgery . .? <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1000</span> (anap.), cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>7</span>; <b class="b3">πολέμον</b> χ. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Comp.Lyc.Num.</span>2</span>.</span>
|Definition= ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">handicraftsman, artisan</b>, <span class="bibl">Hdt.2.167</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>533</span> (anap.), <span class="bibl">617</span> anap.), <span class="bibl">Th.6.72</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>597a</span>, <span class="bibl"><span class="title">PBremen</span>48.27</span> (ii A.D.), etc.; opp. <b class="b3">ἀρχιτέκτων</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>981a31</span>; of slaves who brought in income to their owner, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.11.4</span>; φαύλους καὶ χ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>405a</span>; opp. <b class="b3">φιλόσοφοι</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Vect.</span>5.4</span>;opp. <b class="b3">πολιτικοί</b>, <span class="bibl">Plb.10.17.6</span>; <b class="b3">τίς ὁ χ. ἰατορίας</b> . .; who is the <b class="b2">expert</b> in surgery . .? <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1000</span> (anap.), cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>7</span>; <b class="b3">πολέμον</b> χ. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Comp.Lyc.Num.</span>2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1346.png Seite 1346]] ὁ, Handarbeiter, Handwerker, Künstler; Ar. Plut. 533. 617; Her. 2, 167; Thuc. 6, 72. 7, 27; Plat. Prot. 328 a; τὰ τοῦ κλινουργοῦ ἔργα ἢ [[ἄλλου]] τινὸς χειροτέχνου Rep. X, 597 a; Sp., Pol. 10, 17, 6, πολέμου Plut. Lyc. 4 Compar. Lyc. et Num. 2; ἰατορίας, der Chirurg oder Wundarzt, Soph. Tr. 996.
}}
}}

Revision as of 19:40, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χειροτέχνης Medium diacritics: χειροτέχνης Low diacritics: χειροτέχνης Capitals: ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΗΣ
Transliteration A: cheirotéchnēs Transliteration B: cheirotechnēs Transliteration C: cheirotechnis Beta Code: xeirote/xnhs

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A handicraftsman, artisan, Hdt.2.167, Ar.Pl.533 (anap.), 617 anap.), Th.6.72, Pl.R.597a, PBremen48.27 (ii A.D.), etc.; opp. ἀρχιτέκτων, Arist.Metaph.981a31; of slaves who brought in income to their owner, X.Mem.3.11.4; φαύλους καὶ χ. Pl.R.405a; opp. φιλόσοφοι, X.Vect.5.4;opp. πολιτικοί, Plb.10.17.6; τίς ὁ χ. ἰατορίας . .; who is the expert in surgery . .? S.Tr.1000 (anap.), cf. Hp.VM7; πολέμον χ. Plu.Comp.Lyc.Num.2.

German (Pape)

[Seite 1346] ὁ, Handarbeiter, Handwerker, Künstler; Ar. Plut. 533. 617; Her. 2, 167; Thuc. 6, 72. 7, 27; Plat. Prot. 328 a; τὰ τοῦ κλινουργοῦ ἔργα ἢ ἄλλου τινὸς χειροτέχνου Rep. X, 597 a; Sp., Pol. 10, 17, 6, πολέμου Plut. Lyc. 4 Compar. Lyc. et Num. 2; ἰατορίας, der Chirurg oder Wundarzt, Soph. Tr. 996.