ὑπέρδεινος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn

Menander, Monostichoi, 391
(12)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(pe/rdeinos
|Beta Code=u(pe/rdeinos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">exceedingly alarming</b> or <b class="b2">dangerous</b>, τὸ πρᾶγμα εἰς ὑπέρδεινόν μοι περιέστη <span class="bibl">D.21.111</span>; <b class="b2">very hard</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">very able</b>, ῥήτωρ <span class="bibl">Poll.4.20</span>; ὑ. εἰπεῖν <span class="bibl">D.Chr.46.7</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">exceedingly alarming</b> or <b class="b2">dangerous</b>, τὸ πρᾶγμα εἰς ὑπέρδεινόν μοι περιέστη <span class="bibl">D.21.111</span>; <b class="b2">very hard</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">very able</b>, ῥήτωρ <span class="bibl">Poll.4.20</span>; ὑ. εἰπεῖν <span class="bibl">D.Chr.46.7</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1193.png Seite 1193]] übermäßig furchtbar, gewaltig, gefährlich; τὸ πρᾶγμά μοι εἰς ὑπέρδεινον περιέστη Dem. 21, 111; Luc. Tim. 13.
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπέρδεινος Medium diacritics: ὑπέρδεινος Low diacritics: υπέρδεινος Capitals: ΥΠΕΡΔΕΙΝΟΣ
Transliteration A: hypérdeinos Transliteration B: hyperdeinos Transliteration C: yperdeinos Beta Code: u(pe/rdeinos

English (LSJ)

ον,

   A exceedingly alarming or dangerous, τὸ πρᾶγμα εἰς ὑπέρδεινόν μοι περιέστη D.21.111; very hard, Luc.Tim.13.    2 very able, ῥήτωρ Poll.4.20; ὑ. εἰπεῖν D.Chr.46.7.

German (Pape)

[Seite 1193] übermäßig furchtbar, gewaltig, gefährlich; τὸ πρᾶγμά μοι εἰς ὑπέρδεινον περιέστη Dem. 21, 111; Luc. Tim. 13.