ὁπλοφόρος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
(9)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o(plofo/ros
|Beta Code=o(plofo/ros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bearing arms: armed man, warrior, soldier</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span> 789</span>,<span class="bibl"><span class="title">IA</span>190</span> (both lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>5.4.27</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ch.</span>14.8(7)</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[δορυφόρος]], <span class="bibl">X.<span class="title">Hier.</span>2.8</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>6.6.2</span>, al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> a magistrate or religious official, <span class="title">IG</span>12(8).178 (Samothrace). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> epith. of Pallas, Ἀρχ. Ἐφ. 1911.126 (Thessaly ; of Ares,<span class="title">Rev.Bibl.</span>32.118 (Palestine).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bearing arms: armed man, warrior, soldier</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span> 789</span>,<span class="bibl"><span class="title">IA</span>190</span> (both lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>5.4.27</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ch.</span>14.8(7)</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[δορυφόρος]], <span class="bibl">X.<span class="title">Hier.</span>2.8</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>6.6.2</span>, al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> a magistrate or religious official, <span class="title">IG</span>12(8).178 (Samothrace). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> epith. of Pallas, Ἀρχ. Ἐφ. 1911.126 (Thessaly ; of Ares,<span class="title">Rev.Bibl.</span>32.118 (Palestine).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0361.png Seite 361]] Waffen tragend, der Bewaffnete; Eur. I. A. 190 Phoen. 796; Xen. Cyr. 8, 5, 7 u. A; αὐχένες, Apol 1nds. 12 (VII, 233).
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁπλοφόρος Medium diacritics: ὁπλοφόρος Low diacritics: οπλοφόρος Capitals: ΟΠΛΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: hoplophóros Transliteration B: hoplophoros Transliteration C: oploforos Beta Code: o(plofo/ros

English (LSJ)

ον,

   A bearing arms: armed man, warrior, soldier, E.Ph. 789,IA190 (both lyr.), X.Cyr.5.4.27, LXX 2 Ch.14.8(7).    II = δορυφόρος, X.Hier.2.8, J.AJ6.6.2, al.    2 a magistrate or religious official, IG12(8).178 (Samothrace).    III epith. of Pallas, Ἀρχ. Ἐφ. 1911.126 (Thessaly ; of Ares,Rev.Bibl.32.118 (Palestine).

German (Pape)

[Seite 361] Waffen tragend, der Bewaffnete; Eur. I. A. 190 Phoen. 796; Xen. Cyr. 8, 5, 7 u. A; αὐχένες, Apol 1nds. 12 (VII, 233).