ἐπαγείρω: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pagei/rw | |Beta Code=e)pagei/rw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gather together, collect</b>, of things, <span class="bibl">Il.1.126</span>:—Pass., of men, <b class="b2">assemble</b>, πρὶν ἐπὶ ἔθνε' ἀγείρετο <span class="bibl">Od.11.632</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.54</span> (Act.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gather together, collect</b>, of things, <span class="bibl">Il.1.126</span>:—Pass., of men, <b class="b2">assemble</b>, πρὶν ἐπὶ ἔθνε' ἀγείρετο <span class="bibl">Od.11.632</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.54</span> (Act.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0893.png Seite 893]] zusammenbringen; von leblosen Dingen, Il. 1, 126; von Menschen, Pind. P. 9, 54, in tmesi; pass. sich versammeln, Od. 11, 631. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
A gather together, collect, of things, Il.1.126:—Pass., of men, assemble, πρὶν ἐπὶ ἔθνε' ἀγείρετο Od.11.632, cf. Pi.P.9.54 (Act.).
German (Pape)
[Seite 893] zusammenbringen; von leblosen Dingen, Il. 1, 126; von Menschen, Pind. P. 9, 54, in tmesi; pass. sich versammeln, Od. 11, 631.
