κάπετος: Difference between revisions
From LSJ
Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ka/petos | |Beta Code=ka/petos | ||
|Definition=[ᾰ], ἡ, (for <b class="b3">σκάπετος</b>, from <b class="b3">σκάπτω</b>) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ditch, trench</b>, ὄχθας καπέτοιο βαθείης <span class="bibl">Il.15.356</span>, cf. <span class="bibl">18.564</span>; <b class="b2">hole, grave</b>, <b class="b3">ἐς κοίλην κάπετον θέσαν</b> [<b class="b3">ὀστέα</b>] <span class="bibl">24.797</span>, cf. <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1165</span>, <span class="bibl">1403</span> (both anap.); <b class="b2">groove</b> for lever, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>72</span>,<span class="bibl">74</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">shovel, spade</b> (?), <span class="title">GDI</span>4992aii6 (Gortyn).</span> | |Definition=[ᾰ], ἡ, (for <b class="b3">σκάπετος</b>, from <b class="b3">σκάπτω</b>) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ditch, trench</b>, ὄχθας καπέτοιο βαθείης <span class="bibl">Il.15.356</span>, cf. <span class="bibl">18.564</span>; <b class="b2">hole, grave</b>, <b class="b3">ἐς κοίλην κάπετον θέσαν</b> [<b class="b3">ὀστέα</b>] <span class="bibl">24.797</span>, cf. <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1165</span>, <span class="bibl">1403</span> (both anap.); <b class="b2">groove</b> for lever, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>72</span>,<span class="bibl">74</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">shovel, spade</b> (?), <span class="title">GDI</span>4992aii6 (Gortyn).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1322.png Seite 1322]] ἡ (vgl. [[σκάπτω]]), der Graben, die Grube; ὄχθας καπέτοιο βαθείης ποσσὶν ἐρείπων Il. 15, 356, wie Mosch. 4, 103; das Grab, Il. 24, 797, wie Soph. Ai. 1144, wo der Schol. es in dieser Bdtg bes. als argivisch bezeichnet; vgl. Posidipp. Ath. X, 414 e. Uebh. Vertiefung, Einschnitt, Il. 18, 564; Hippocr. u. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰ], ἡ, (for σκάπετος, from σκάπτω)
A ditch, trench, ὄχθας καπέτοιο βαθείης Il.15.356, cf. 18.564; hole, grave, ἐς κοίλην κάπετον θέσαν [ὀστέα] 24.797, cf. S.Aj.1165, 1403 (both anap.); groove for lever, Hp.Art.72,74. II shovel, spade (?), GDI4992aii6 (Gortyn).
German (Pape)
[Seite 1322] ἡ (vgl. σκάπτω), der Graben, die Grube; ὄχθας καπέτοιο βαθείης ποσσὶν ἐρείπων Il. 15, 356, wie Mosch. 4, 103; das Grab, Il. 24, 797, wie Soph. Ai. 1144, wo der Schol. es in dieser Bdtg bes. als argivisch bezeichnet; vgl. Posidipp. Ath. X, 414 e. Uebh. Vertiefung, Einschnitt, Il. 18, 564; Hippocr. u. Sp.
