παρεκτρέχω: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death

Source
(9)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=parektre/xw
|Beta Code=parektre/xw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">run out past</b>, in aor. part. -δραμόντες <span class="bibl">Plu.<span class="title">Flam.</span>8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b3">παρεκδεδραμηκότα παρὰ τὰς εὐθείας</b> forms <b class="b2">derived from</b> the nominative, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span> 171.25</span>; of the <b class="b2">outcome</b> of astrological influences, Vett. Val.<span class="bibl">185.2</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">run out past</b>, in aor. part. -δραμόντες <span class="bibl">Plu.<span class="title">Flam.</span>8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b3">παρεκδεδραμηκότα παρὰ τὰς εὐθείας</b> forms <b class="b2">derived from</b> the nominative, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span> 171.25</span>; of the <b class="b2">outcome</b> of astrological influences, Vett. Val.<span class="bibl">185.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0514.png Seite 514]] ([[τρέχω]]), daneben, darüber hinaus-, vorbeilaufen, τοὺς μαχομένους παρεκδραμόντες ἐκ πλαγίων ἔκτεινον, Plut. Flam. 8.
}}
}}

Revision as of 19:45, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεκτρέχω Medium diacritics: παρεκτρέχω Low diacritics: παρεκτρέχω Capitals: ΠΑΡΕΚΤΡΕΧΩ
Transliteration A: parektréchō Transliteration B: parektrechō Transliteration C: parektrecho Beta Code: parektre/xw

English (LSJ)

   A run out past, in aor. part. -δραμόντες Plu.Flam.8.    II metaph., παρεκδεδραμηκότα παρὰ τὰς εὐθείας forms derived from the nominative, A.D.Adv. 171.25; of the outcome of astrological influences, Vett. Val.185.2.

German (Pape)

[Seite 514] (τρέχω), daneben, darüber hinaus-, vorbeilaufen, τοὺς μαχομένους παρεκδραμόντες ἐκ πλαγίων ἔκτεινον, Plut. Flam. 8.