θεσμοθέτης: Difference between revisions
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
(CSV import) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=qesmoqe/ths | |Beta Code=qesmoqe/ths | ||
|Definition=ον, ὁ, (τίθημι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lawgiver, legislator</b>, of Moses, Longin.9.9. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> esp. at Athens, <b class="b3">θεσμοθέται, οἱ</b>, the <b class="b2">six junior archons</b>, IG12.39.75, al., <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>775</span> (sg.), al., <span class="bibl">Antipho 6.35</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3.4</span>, al., <span class="bibl">Aeschin.3.38</span>; also, title of magistrate in Amorgos, <span class="title">IG</span>12(7).57.12 (iii B.C.).</span> | |Definition=ον, ὁ, (τίθημι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lawgiver, legislator</b>, of Moses, Longin.9.9. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> esp. at Athens, <b class="b3">θεσμοθέται, οἱ</b>, the <b class="b2">six junior archons</b>, IG12.39.75, al., <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>775</span> (sg.), al., <span class="bibl">Antipho 6.35</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3.4</span>, al., <span class="bibl">Aeschin.3.38</span>; also, title of magistrate in Amorgos, <span class="title">IG</span>12(7).57.12 (iii B.C.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1203.png Seite 1203]] ὁ, Gesetzgeber, Nonn. – In Athen sind die sechs θεσμοθέται die sechs letzten Archonten, welche den Criminal- u. anderen Gerichten vorstehen, die δοκιμασίαι der Bürger, die zu Aemtern gewählt sind, zu besorgen haben, die Wahl u. Verlosung der Aemter leiten, die besondere Aufsicht über die Gesetze führen u. jährlich dieselben untersuchen müssen, um widersprechende Gesetze zu beseitigen u. dgl., vgl. Aesch. 3, 38; Ar. Vesp. 772; Plut. Sol. 25 Pericl. 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:48, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, ὁ, (τίθημι)
A lawgiver, legislator, of Moses, Longin.9.9. II esp. at Athens, θεσμοθέται, οἱ, the six junior archons, IG12.39.75, al., Ar.V.775 (sg.), al., Antipho 6.35, Arist.Ath.3.4, al., Aeschin.3.38; also, title of magistrate in Amorgos, IG12(7).57.12 (iii B.C.).
German (Pape)
[Seite 1203] ὁ, Gesetzgeber, Nonn. – In Athen sind die sechs θεσμοθέται die sechs letzten Archonten, welche den Criminal- u. anderen Gerichten vorstehen, die δοκιμασίαι der Bürger, die zu Aemtern gewählt sind, zu besorgen haben, die Wahl u. Verlosung der Aemter leiten, die besondere Aufsicht über die Gesetze führen u. jährlich dieselben untersuchen müssen, um widersprechende Gesetze zu beseitigen u. dgl., vgl. Aesch. 3, 38; Ar. Vesp. 772; Plut. Sol. 25 Pericl. 9.
