λειμώνιος: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
(8)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=leimw/nios
|Beta Code=leimw/nios
|Definition=α, ον, (λειμών) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of a meadow</b>, κἀπὸ γῆς λ. δρόσοι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>560</span>; ἄνθεα <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>374</span>; φύλλα <span class="bibl">Theoc.18.39</span>; ἀράχναι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>555b7</span>; <b class="b3">ἀνεμώνη ἡ λ</b>. <b class="b2">Anemone pavonina, scarlet anemone</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.1</span> (= <b class="b3">ἀ. ἀγρία</b>, q.v.); also <b class="b3">λειμωνία, ἡ</b>, a thorny plant, prob. = [[σκόλυμος]], <b class="b2">golden thistle, Scolymus hispanicus</b>, ib.<span class="bibl">6.4.3</span>. (<b class="b3">λειμωνίᾳ</b> is corrupt in <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>601</span> (lyr.).)</span>
|Definition=α, ον, (λειμών) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of a meadow</b>, κἀπὸ γῆς λ. δρόσοι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>560</span>; ἄνθεα <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>374</span>; φύλλα <span class="bibl">Theoc.18.39</span>; ἀράχναι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>555b7</span>; <b class="b3">ἀνεμώνη ἡ λ</b>. <b class="b2">Anemone pavonina, scarlet anemone</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.1</span> (= <b class="b3">ἀ. ἀγρία</b>, q.v.); also <b class="b3">λειμωνία, ἡ</b>, a thorny plant, prob. = [[σκόλυμος]], <b class="b2">golden thistle, Scolymus hispanicus</b>, ib.<span class="bibl">6.4.3</span>. (<b class="b3">λειμωνίᾳ</b> is corrupt in <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>601</span> (lyr.).)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0023.png Seite 23]] von der Wiese, zur Wiese gehörig; δρόσοι, der Wiesenthau, Aesch. Ag. 546; [[ποία]], Soph. Ai. 597; φύλλα, Theocr. 18, 39. Auch in Prosa, Arist. H. A. 5, 27; Theophr. u. Sp., καὶ [[ἕλειος]] [[βοτάνη]] D. Hal. 1, 37.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λειμώνιος Medium diacritics: λειμώνιος Low diacritics: λειμώνιος Capitals: ΛΕΙΜΩΝΙΟΣ
Transliteration A: leimṓnios Transliteration B: leimōnios Transliteration C: leimonios Beta Code: leimw/nios

English (LSJ)

α, ον, (λειμών)

   A of a meadow, κἀπὸ γῆς λ. δρόσοι A.Ag.560; ἄνθεα Id.Fr.374; φύλλα Theoc.18.39; ἀράχναι Arist.HA555b7; ἀνεμώνη ἡ λ. Anemone pavonina, scarlet anemone, Thphr.HP6.8.1 (= ἀ. ἀγρία, q.v.); also λειμωνία, ἡ, a thorny plant, prob. = σκόλυμος, golden thistle, Scolymus hispanicus, ib.6.4.3. (λειμωνίᾳ is corrupt in S.Aj.601 (lyr.).)

German (Pape)

[Seite 23] von der Wiese, zur Wiese gehörig; δρόσοι, der Wiesenthau, Aesch. Ag. 546; ποία, Soph. Ai. 597; φύλλα, Theocr. 18, 39. Auch in Prosa, Arist. H. A. 5, 27; Theophr. u. Sp., καὶ ἕλειος βοτάνη D. Hal. 1, 37.