ὀνίς: Difference between revisions
From LSJ
Οἷς μὲν δίδωσιν, οἷς δ' ἀφαιρεῖται τύχη → Fortuna multos spoliat, alios munerat → Den einen gibt, den andern aber nimmt das Glück
(9) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)ni/s | |Beta Code=o)ni/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ass's dung</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>82</span>, Dsc.2.80, Gal.12.803 : also in pl., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>4</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>552a17</span> ; ἡμιόνου ὀνίς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span> 2.192</span> (elsewh. <b class="b3">ἡμιονίς</b>): but ὀνίδια (ὀνιαῖα Hsch.) is strangely expld. <b class="b2">horse's dung</b> by Hsch., Phot., Suid.</span> | |Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ass's dung</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>82</span>, Dsc.2.80, Gal.12.803 : also in pl., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>4</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>552a17</span> ; ἡμιόνου ὀνίς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span> 2.192</span> (elsewh. <b class="b3">ἡμιονίς</b>): but ὀνίδια (ὀνιαῖα Hsch.) is strangely expld. <b class="b2">horse's dung</b> by Hsch., Phot., Suid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0347.png Seite 347]] ίδος, ἡ, Eselsmist; Ar. Pax 4; Arist. H. A. 5, 19 u. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 2 August 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A ass's dung, Hp.Nat.Mul.82, Dsc.2.80, Gal.12.803 : also in pl., Ar.Pax4, Arist.HA552a17 ; ἡμιόνου ὀνίς Hp.Mul. 2.192 (elsewh. ἡμιονίς): but ὀνίδια (ὀνιαῖα Hsch.) is strangely expld. horse's dung by Hsch., Phot., Suid.
German (Pape)
[Seite 347] ίδος, ἡ, Eselsmist; Ar. Pax 4; Arist. H. A. 5, 19 u. Sp.
