παρερύω: Difference between revisions

Σὺν τοῖς φίλοισιν εὐτυχεῖν ἀεὶ θέλε → Bona sine amicis noli fortuna frui → Mit deinen Freunden wolle immer glücklich sein

Menander, Monostichoi, 488

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: παρερύω	Medium diacritics: παρερύω	Low diacritics: παρερύω	Capitals: ΠΑΡΕΡΥΩ
Transliteration A: parerýō	Transliteration B: pareryō	Transliteration C: pareryo	Beta Code: pareru/w

Ion. παρειρύω, only aor. Act. and Pass.,

A draw along the side, φραγμὸν παρείρυσαν Hdt.7.36. IIdraw on one side, στόμα παρειρύσθη the mouth was distorted, Hp.Epid.3.1.ά.

[Seite 518] (ἐρύω), poc. u. ion. παρειρύω, daneben, davor hinziehen; παρείρυσαν φραγμόν, Her. 7, 36; παρειρύσθη τὸ στόμα, verzerren, Hippocr.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=pareru/w
 |Definition=Ion. παρειρύω, only aor. Act. and Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">draw along the side</b>, φραγμὸν παρείρυσαν <span class="bibl">Hdt.7.36</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span><b class="b2">draw on one side</b>, <b class="b3">στόμα παρειρύσθη</b> the mouth <b class="b2">was distorted</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>3.1</span>.ά.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0518.png Seite 518]] ([[ἐρύω]]), poc. u. ion. [[παρειρύω]], daneben, davor hinziehen; παρείρυσαν φραγμόν, Her. 7, 36; παρειρύσθη τὸ [[στόμα]], verzerren, Hippocr.
 }}