εὔηχος: Difference between revisions
From LSJ
ὁ νόμος βούλεται μὲν εὑεργετεῖν βίον ἀνθρώπων (Democritus) → Law is meant to benefit human life
(CSV import) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)/hxos | |Beta Code=eu)/hxos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[εὐηχής]], <b class="b2">euphonious</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>994.24</span>, v.l. in <span class="bibl">D.H. <span class="title">Comp.</span>14</span>, cf. Longin.24.2; <b class="b2">melodious</b>, of the voice, <span class="bibl">Ath.3.80d</span>; εὔ. φωνητήρια ὄργανα <span class="bibl">Ph.1.511</span>; ἀρτηρίαν εὔ. παρασκευάζειν Dsc.2.27; κύμβαλα <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>150.5</span>: neut. pl. <b class="b3">εὔηχα</b> as Adv., <b class="b3">κελαδεῖν</b> Ps.-Luc.<span class="title">Philopatr.</span>3: regul. Adv. -ήχως Thom.Mag.p.223 R.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[εὐηχής]], <b class="b2">euphonious</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>994.24</span>, v.l. in <span class="bibl">D.H. <span class="title">Comp.</span>14</span>, cf. Longin.24.2; <b class="b2">melodious</b>, of the voice, <span class="bibl">Ath.3.80d</span>; εὔ. φωνητήρια ὄργανα <span class="bibl">Ph.1.511</span>; ἀρτηρίαν εὔ. παρασκευάζειν Dsc.2.27; κύμβαλα <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>150.5</span>: neut. pl. <b class="b3">εὔηχα</b> as Adv., <b class="b3">κελαδεῖν</b> Ps.-Luc.<span class="title">Philopatr.</span>3: regul. Adv. -ήχως Thom.Mag.p.223 R.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1068.png Seite 1068]] dasselbe, χελιδόνες εὔηχα κελαδοῦσιν Luc. Philopat. 3; dem [[εὔφωνος]] entsprechend, von schöner, klangreicher Stimme, Ath. III, 80 d u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A = εὐηχής, euphonious, Phld.Po.994.24, v.l. in D.H. Comp.14, cf. Longin.24.2; melodious, of the voice, Ath.3.80d; εὔ. φωνητήρια ὄργανα Ph.1.511; ἀρτηρίαν εὔ. παρασκευάζειν Dsc.2.27; κύμβαλα LXX Ps.150.5: neut. pl. εὔηχα as Adv., κελαδεῖν Ps.-Luc.Philopatr.3: regul. Adv. -ήχως Thom.Mag.p.223 R.
German (Pape)
[Seite 1068] dasselbe, χελιδόνες εὔηχα κελαδοῦσιν Luc. Philopat. 3; dem εὔφωνος entsprechend, von schöner, klangreicher Stimme, Ath. III, 80 d u. a. Sp.
