Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βαρυσύμφορος: Difference between revisions

From LSJ
(3)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=barusu/mforos
|Beta Code=barusu/mforos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">weighed down by ill-luck</b>, in Sup.-ώτατος <span class="bibl">Hdt.1.45</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Mac.</span>19</span>. Adv. -ώτατα <span class="bibl">D.C.78.41</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Act., <b class="b2">calamitous</b>, πόλεμος <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.184c</span> (Sup.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">weighed down by ill-luck</b>, in Sup.-ώτατος <span class="bibl">Hdt.1.45</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Mac.</span>19</span>. Adv. -ώτατα <span class="bibl">D.C.78.41</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Act., <b class="b2">calamitous</b>, πόλεμος <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.184c</span> (Sup.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0435.png Seite 435]] nur im superl., von schwerem Unglück getroffen; Her. 1, 45; Sp., App. Maced. 17.
}}
}}

Revision as of 19:51, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠσύμφορος Medium diacritics: βαρυσύμφορος Low diacritics: βαρυσύμφορος Capitals: ΒΑΡΥΣΥΜΦΟΡΟΣ
Transliteration A: barysýmphoros Transliteration B: barysymphoros Transliteration C: varysymforos Beta Code: barusu/mforos

English (LSJ)

ον,

   A weighed down by ill-luck, in Sup.-ώτατος Hdt.1.45, App.Mac.19. Adv. -ώτατα D.C.78.41.    2 Act., calamitous, πόλεμος Them.Or.15.184c (Sup.).

German (Pape)

[Seite 435] nur im superl., von schwerem Unglück getroffen; Her. 1, 45; Sp., App. Maced. 17.