ἀντωνέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
(3)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntwne/omai
|Beta Code=a)ntwne/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">buy instead</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>20.26</span>, <span class="bibl">Men.438.3</span>: metaph., κλέος ἀείμνηστον ἀ. <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.42b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">bid against</b>, ἐπεὶ οὐδεὶς ἀντεωνεῖτο <span class="bibl">And.1.134</span>; ἀ. ἀλλήλοις <span class="bibl">Lys.22.9</span>; ὁ ἀντωνούμενος <b class="b2">rival bidder</b>, <span class="bibl">D. 18.239</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">buy instead</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>20.26</span>, <span class="bibl">Men.438.3</span>: metaph., κλέος ἀείμνηστον ἀ. <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.42b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">bid against</b>, ἐπεὶ οὐδεὶς ἀντεωνεῖτο <span class="bibl">And.1.134</span>; ἀ. ἀλλήλοις <span class="bibl">Lys.22.9</span>; ὁ ἀντωνούμενος <b class="b2">rival bidder</b>, <span class="bibl">D. 18.239</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0265.png Seite 265]] (s. [[ὠνέομαι]]), 1) dafür, anstatt dessen kaufen, Xen. Oec. 20, 26. – 2) mit-, gegenbieten, Andoc. 1, 134; den Kauf streitig machen, Dem. 18, 239; ἀλλήλοις, einander überbieten, Lys. 22, 9.
}}
}}

Revision as of 19:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντωνέομαι Medium diacritics: ἀντωνέομαι Low diacritics: αντωνέομαι Capitals: ΑΝΤΩΝΕΟΜΑΙ
Transliteration A: antōnéomai Transliteration B: antōneomai Transliteration C: antoneomai Beta Code: a)ntwne/omai

English (LSJ)

   A buy instead, X.Oec.20.26, Men.438.3: metaph., κλέος ἀείμνηστον ἀ. Jul.Or.1.42b.    2 bid against, ἐπεὶ οὐδεὶς ἀντεωνεῖτο And.1.134; ἀ. ἀλλήλοις Lys.22.9; ὁ ἀντωνούμενος rival bidder, D. 18.239.

German (Pape)

[Seite 265] (s. ὠνέομαι), 1) dafür, anstatt dessen kaufen, Xen. Oec. 20, 26. – 2) mit-, gegenbieten, Andoc. 1, 134; den Kauf streitig machen, Dem. 18, 239; ἀλλήλοις, einander überbieten, Lys. 22, 9.