ἐπισμάω: Difference between revisions
From LSJ
Ἡμερὶ πανθέλκτειρα, μεθυτρόφε, μῆτερ ὀπώρας ... → All-soothing vine, nurse of the wine, vintage's mother ... (Anthologia Palatina 7.24.1)
(CSV import) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pisma/w | |Beta Code=e)pisma/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">rub, smear</b> something <b class="b2">over</b> a person, c.acc.pers.et rei, <b class="b3">τί γὰρ οὗτος ἡμᾶς οὐκ ἐπισμῇ τῶν κακῶν</b>; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>389</span>, cf. <span class="bibl">Cratin.90</span>: ἐπισμήχω is a less Att. form, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.501</span> (v.l. [[ἐπισμύχω]]).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">rub, smear</b> something <b class="b2">over</b> a person, c.acc.pers.et rei, <b class="b3">τί γὰρ οὗτος ἡμᾶς οὐκ ἐπισμῇ τῶν κακῶν</b>; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>389</span>, cf. <span class="bibl">Cratin.90</span>: ἐπισμήχω is a less Att. form, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.501</span> (v.l. [[ἐπισμύχω]]).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0980.png Seite 980]] (s. [[σμάω]]), darauf-, daranstreichen, -schmieren; übertr., τί γὰρ [[οὗτος]] ἡμᾶς οὐκ ἐπισμῇ τῶν κακῶν; Ar. Th. 396, was hängt er uns nicht an? | |||
}} | }} |
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
A rub, smear something over a person, c.acc.pers.et rei, τί γὰρ οὗτος ἡμᾶς οὐκ ἐπισμῇ τῶν κακῶν; Ar.Th.389, cf. Cratin.90: ἐπισμήχω is a less Att. form, Opp.C.1.501 (v.l. ἐπισμύχω).
German (Pape)
[Seite 980] (s. σμάω), darauf-, daranstreichen, -schmieren; übertr., τί γὰρ οὗτος ἡμᾶς οὐκ ἐπισμῇ τῶν κακῶν; Ar. Th. 396, was hängt er uns nicht an?