ὁμαδέω: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν γὰρ πενήτων εἰσὶν οἱ λόγοι κενοί → Haud pondus ullum pauperum verbis inest → Denn der Armen Worte haben kein Gewicht
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o(made/w | |Beta Code=o(made/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make a noise</b> or <b class="b2">din</b>, of a number of people all speaking at once. in Od. always of the suitors, <span class="bibl">1.365</span>, al. (never in Il.), cf. <span class="bibl">A.R.2.638</span>, etc.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make a noise</b> or <b class="b2">din</b>, of a number of people all speaking at once. in Od. always of the suitors, <span class="bibl">1.365</span>, al. (never in Il.), cf. <span class="bibl">A.R.2.638</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0328.png Seite 328]] lärmen, tosen, bes. von dem verworrenen Durcheinanderreden einer großen Menschenmenge, z. B. von dem Lärm, den die Freier machen, μνηστῆρες δ' ὁμάδησαν ἀνὰ μέγαρα, Od. 1, 365 u. öfter; sp. D., wie Ap. Rh. 2, 638, Schol. [[ὁμοῦ]] ἀναφωνεῖν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
A make a noise or din, of a number of people all speaking at once. in Od. always of the suitors, 1.365, al. (never in Il.), cf. A.R.2.638, etc.
German (Pape)
[Seite 328] lärmen, tosen, bes. von dem verworrenen Durcheinanderreden einer großen Menschenmenge, z. B. von dem Lärm, den die Freier machen, μνηστῆρες δ' ὁμάδησαν ἀνὰ μέγαρα, Od. 1, 365 u. öfter; sp. D., wie Ap. Rh. 2, 638, Schol. ὁμοῦ ἀναφωνεῖν.
