ἐπισυνάπτω: Difference between revisions
From LSJ
(CSV import) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pisuna/ptw | |Beta Code=e)pisuna/ptw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">join on, subjoin, attach</b>, τί τινι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>71</span>, <span class="bibl">Plb. 3.2.8</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.43</span> J., cf. <span class="bibl">D.H.1.87</span>, etc. ; <b class="b2">add</b>, περί τινος <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.120</span>:—Pass., [<b class="b3">λέξεις</b>]<span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>6.28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[συνάπτειν]], μάχην τινί <span class="bibl">D.S. 14.94</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> c. dat., <b class="b2">assist, promote</b>, τῷ τάχει <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>69.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">link oneself with</b>, τινί <span class="bibl">Eustr.<span class="title">in EN</span>6.18</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">join on, subjoin, attach</b>, τί τινι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>71</span>, <span class="bibl">Plb. 3.2.8</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.43</span> J., cf. <span class="bibl">D.H.1.87</span>, etc. ; <b class="b2">add</b>, περί τινος <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.120</span>:—Pass., [<b class="b3">λέξεις</b>]<span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>6.28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[συνάπτειν]], μάχην τινί <span class="bibl">D.S. 14.94</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> c. dat., <b class="b2">assist, promote</b>, τῷ τάχει <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>69.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Med., <b class="b2">link oneself with</b>, τινί <span class="bibl">Eustr.<span class="title">in EN</span>6.18</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0987.png Seite 987]] noch daran fügen, damit verbinden, hinzusetzen, Pol. 3, 2, 8; [[ἐπισυναπτέον]], S. Emp. adv. phys. 2, 20; μάχην τινί, Jemandem eine Schlacht liefern, D. Sic. 14, 94; πόλεμον, Krieg veranlassen, Plut. Cam. 18. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
A join on, subjoin, attach, τί τινι Hp.Art.71, Plb. 3.2.8, Phld.Vit.p.43 J., cf. D.H.1.87, etc. ; add, περί τινος S.E.M.1.120:—Pass., [λέξεις]A.D.Synt.6.28. 2 = συνάπτειν, μάχην τινί D.S. 14.94. 3 c. dat., assist, promote, τῷ τάχει Ph.Bel.69.8. II Med., link oneself with, τινί Eustr.in EN6.18.
German (Pape)
[Seite 987] noch daran fügen, damit verbinden, hinzusetzen, Pol. 3, 2, 8; ἐπισυναπτέον, S. Emp. adv. phys. 2, 20; μάχην τινί, Jemandem eine Schlacht liefern, D. Sic. 14, 94; πόλεμον, Krieg veranlassen, Plut. Cam. 18.
