ἐπελαφρύνω: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(13_2) |
(6_1) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0914.png Seite 914]] dasselbe, τοῖς πεδήταις τὸν δεσμὸν ἐπελαφρύνει ὁ [[ὕπνος]], Plut. superstit. 3, a. Sp.; Poll. 1, 99 neben κουφίζειν τὴν ναῦν. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0914.png Seite 914]] dasselbe, τοῖς πεδήταις τὸν δεσμὸν ἐπελαφρύνει ὁ [[ὕπνος]], Plut. superstit. 3, a. Sp.; Poll. 1, 99 neben κουφίζειν τὴν ναῦν. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐπελᾰφρύνω''': [[ἐλαφρύνω]], τοῖς πεδήταις ἐπελαφρύνει τὸν δεσμὸν ὁ [[ὕπνος]] Πλούτ. 2. 165F· ἐπελαφρύνοιεν τὸν πόνον Ἰωσήπου Ἰουδ. Ἀρχ. 18. 1, 1. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:18, 5 August 2017
English (LSJ)
A lighten, τὸν δεσμόν τινι Plu.2.165e; πόνον J.AJ18.1.1, cf. D.Chr.3.123, Max. Tyr.37.5, Hierocl. in CA15p.454M.
German (Pape)
[Seite 914] dasselbe, τοῖς πεδήταις τὸν δεσμὸν ἐπελαφρύνει ὁ ὕπνος, Plut. superstit. 3, a. Sp.; Poll. 1, 99 neben κουφίζειν τὴν ναῦν.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπελᾰφρύνω: ἐλαφρύνω, τοῖς πεδήταις ἐπελαφρύνει τὸν δεσμὸν ὁ ὕπνος Πλούτ. 2. 165F· ἐπελαφρύνοιεν τὸν πόνον Ἰωσήπου Ἰουδ. Ἀρχ. 18. 1, 1.