ὀπισθοτονία: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(c2) |
(6_9) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0358.png Seite 358]] ἡ, eine Krankheit, durch welche die Glieder nach hinten gezogen werden und steif werden, Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0358.png Seite 358]] ἡ, eine Krankheit, durch welche die Glieder nach hinten gezogen werden und steif werden, Hippocr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀπισθοτονία''': ἡ, [[νόσος]] καθ’ ἣν τὰ [[μέλη]] τοῦ σώματος τεινόμενα κάμπτονται πρὸς τὰ [[ὀπίσω]] καὶ ἀποσκληρύνονται, [[εἶδος]] τετάνου, τὸ τοῦ Πλινίου dolor inflexibilis, Cael. Aurel. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:53, 5 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A a disease in which the body is drawn back and stiffens, tetanic recurvation, Cael.Aur.CP3.61.
German (Pape)
[Seite 358] ἡ, eine Krankheit, durch welche die Glieder nach hinten gezogen werden und steif werden, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ὀπισθοτονία: ἡ, νόσος καθ’ ἣν τὰ μέλη τοῦ σώματος τεινόμενα κάμπτονται πρὸς τὰ ὀπίσω καὶ ἀποσκληρύνονται, εἶδος τετάνου, τὸ τοῦ Πλινίου dolor inflexibilis, Cael. Aurel.
