ταλάντωσις: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
(13_1) |
(6_9) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = [[βάρος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = [[βάρος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τᾰλάντωσις''': ἡ, [[στάθμησις]], ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ [[Πολυδ]]. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ [[ἐκεῖ]], τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:00, 5 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A weighing, Antipho Soph.42. 2 (from Pass.) ebb and flow, tidal motion, Arist.Mete.354a11.
German (Pape)
[Seite 1065] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = βάρος.
Greek (Liddell-Scott)
τᾰλάντωσις: ἡ, στάθμησις, ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.
