ἀγαθότης: Difference between revisions

From LSJ

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Source
(c2)
(6_12)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0006.png Seite 6]] ητος, ἡ, Güte, Sp. (nach Thom. Mag. unattisch für [[χρηστότης]]).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0006.png Seite 6]] ητος, ἡ, Güte, Sp. (nach Thom. Mag. unattisch für [[χρηστότης]]).
}}
{{ls
|lstext='''ἀγαθότης''': -ητος, ἡ, [[καλωσύνη]]. Ο΄, (Σοφ. Σολομ. α΄ 1). Φίλων 1, 55. Ἐκκλ. Θωμᾶς ὁ Μάγιστρος ἐν λέξει [[χρηστότης]], σημειοῦται «[[χρηστότης]] (λέγε) οὐκ [[ἀγαθότης]], οὐδ’ ἀγαθοσύνη», ὀρθότ. [[ἀγαθωσύνη]].
}}
}}

Revision as of 11:03, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγαθότης Medium diacritics: ἀγαθότης Low diacritics: αγαθότης Capitals: ΑΓΑΘΟΤΗΣ
Transliteration A: agathótēs Transliteration B: agathotēs Transliteration C: agathotis Beta Code: a)gaqo/ths

English (LSJ)

ητος, ν,

   A goodness, LXX Wi.1.1, Ph.1.50, Alex.Aphr. in Metaph.695.37, Plot.4.8.6, Sallust.3, etc.; as a form of address, ἡ σὴ ἀ. Jul.Ep.12,86.

German (Pape)

[Seite 6] ητος, ἡ, Güte, Sp. (nach Thom. Mag. unattisch für χρηστότης).

Greek (Liddell-Scott)

ἀγαθότης: -ητος, ἡ, καλωσύνη. Ο΄, (Σοφ. Σολομ. α΄ 1). Φίλων 1, 55. Ἐκκλ. Θωμᾶς ὁ Μάγιστρος ἐν λέξει χρηστότης, σημειοῦται «χρηστότης (λέγε) οὐκ ἀγαθότης, οὐδ’ ἀγαθοσύνη», ὀρθότ. ἀγαθωσύνη.