Ἀϊδωνεύς: Difference between revisions
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
(4000) |
(6_8) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*)ai+dwneu/s | |Beta Code=*)ai+dwneu/s | ||
|Definition=<b class="b3">έως</b> (έος <span class="title">AP</span>7.480 (Leon.)), ὁ, lengthd. poet. form of <b class="b3">Ἄιδης</b>, twice in Hom., <span class="bibl">Il.5.190</span>, <span class="bibl">20.61</span>, cf. <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>913</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>650</span> (lyr.); prob. scanned <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> Αἰδωνεύς <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1560</span> (lyr.): gen. and dat. <b class="b3">Ἀῐδονῆος, -ῆι</b> in later poets, <span class="bibl">Q.S.6.490</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>30.172</span>; Αἰδωνῆος <span class="bibl">Mosch. 4.86</span>:—hence Ἀιδωναία, ἡ, epith. of Hecate, <span class="title">PMag.Par.</span>1.2855.</span> | |Definition=<b class="b3">έως</b> (έος <span class="title">AP</span>7.480 (Leon.)), ὁ, lengthd. poet. form of <b class="b3">Ἄιδης</b>, twice in Hom., <span class="bibl">Il.5.190</span>, <span class="bibl">20.61</span>, cf. <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>913</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>650</span> (lyr.); prob. scanned <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> Αἰδωνεύς <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1560</span> (lyr.): gen. and dat. <b class="b3">Ἀῐδονῆος, -ῆι</b> in later poets, <span class="bibl">Q.S.6.490</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>30.172</span>; Αἰδωνῆος <span class="bibl">Mosch. 4.86</span>:—hence Ἀιδωναία, ἡ, epith. of Hecate, <span class="title">PMag.Par.</span>1.2855.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''Ἀϊδωνεύς''': έως, (ἐν Ἀνθ. Π. 7. 480, έος), ὁ, ἐκτεταμένος ποιητ. [[τύπος]] τοῦ [[Ἅιδης]], Ὅμ., Αἰσχύλ. Πέρσ. 650. Μεταγενέστεροι Συγγραφεῖς, ὡς ὁ Μόσχ. π.χ., μετεχειρίσθησαν τὰς πλαγίας πτώσεις Ἀϊδονῆος, ῆϊ, ῆα, [[μετὰ]] τῆς πρώτης συλλαβῆς μακρᾶς [[χάριν]] τοῦ μέτρου. Ἡ κλητ. [[εἶναι]] [[τρισύλλαβος]] Αἰδωνεῦ, ἐν Σοφ. Ο. Κ. 1560. Παρ’ Ἡσυχ. ὁ [[τύπος]] Ἀΐδωνι διωρθώθη ὑπὸ τοῦ Bentl. εἰς Ἀϊδωνῆϊ, ἐξ Ἰλ. Ε. 190. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:27, 5 August 2017
English (LSJ)
έως (έος AP7.480 (Leon.)), ὁ, lengthd. poet. form of Ἄιδης, twice in Hom., Il.5.190, 20.61, cf. Hes.Th.913, A.Pers.650 (lyr.); prob. scanned
A Αἰδωνεύς S.OC1560 (lyr.): gen. and dat. Ἀῐδονῆος, -ῆι in later poets, Q.S.6.490, Nonn.D.30.172; Αἰδωνῆος Mosch. 4.86:—hence Ἀιδωναία, ἡ, epith. of Hecate, PMag.Par.1.2855.
Greek (Liddell-Scott)
Ἀϊδωνεύς: έως, (ἐν Ἀνθ. Π. 7. 480, έος), ὁ, ἐκτεταμένος ποιητ. τύπος τοῦ Ἅιδης, Ὅμ., Αἰσχύλ. Πέρσ. 650. Μεταγενέστεροι Συγγραφεῖς, ὡς ὁ Μόσχ. π.χ., μετεχειρίσθησαν τὰς πλαγίας πτώσεις Ἀϊδονῆος, ῆϊ, ῆα, μετὰ τῆς πρώτης συλλαβῆς μακρᾶς χάριν τοῦ μέτρου. Ἡ κλητ. εἶναι τρισύλλαβος Αἰδωνεῦ, ἐν Σοφ. Ο. Κ. 1560. Παρ’ Ἡσυχ. ὁ τύπος Ἀΐδωνι διωρθώθη ὑπὸ τοῦ Bentl. εἰς Ἀϊδωνῆϊ, ἐξ Ἰλ. Ε. 190.
